Showing posts with label Viajes. Show all posts
Showing posts with label Viajes. Show all posts

Sunday, November 1, 2009

Fahren Diary! / Diario Faren! (C)

Good Night!!! How is it going there? I hope you have good luck in your studies and get high grades in those hard subjects in order to get rid of them once and forever, specially for my friend Danioella who has done her best and I'm sure she's gonna make it and get the best grades of her class. And if you are still on vacation, I hope you are still enjoying it.

Today, I'm gonna write about the third (and last) encounter my boyfriend and I had with the drunk man. I'm gonna tell you how the drunk man managed to get his most valuable drink: red wine, his choice to flee from the reality (he drank it in different ways: serving it into a glass, then drinking it; or serving a little bit in his hand, then sucked it; or drinking it directly from the bottle. He was very funny). The wine was kinda his gasoline, the answer to his life.

You may wonder where the drunk men get the money from to buy the wine. They cannot steal it 'cause they're drunk, have they got anyone who gives the wine to them? I don't really know, the only thing I know (and I care) is that the drunk man we met never stole even a drop of wine, he was a honest man, he fought for what he wanted, he fought for the wine (what a phrase I made!).

Then, my boyfriend and me found out that the drunk man was giving a performance at the discoteque, then, we went to the discoteque and we found him setting his stuff, he was getting ready to give his show to anyone who got close to him (in a kinda scenary, but smaller).

Suddenly, we saw him playing with a napkin, then, he took out some kind of rope, which was about to be used as a wick. My boyfriend and I were a little bit worried 'cause the drunk man was also a little bit crazy, 'cause he was able to do anything, and playing with fire heads you to burn. We were so worried, that we did yell: "Be careful!!!" (with stereo sound, you know).

The drunk man managed to light the wick thanks to someone who lent a match to the drunk man, then he did yell at everyone (we were about 50 persons): "Now, I'm gonna make a FIRE SPIN".

We looked at him a little bit confused, but he quickly started to spin in the spot with the wick on his head, then we got the idea: HE DID A FIRE SPIN, while we thought he was about to burn himself, the drunk man was already climbing a ladder to make his next trick, but still holding the wick in his hand, then he climbed some poles which were above the ladder, then he did hang on one of the poles and said: " And now, I'm gonna make THE TRIPLE SHOT".

Can anyone explain me where he got gasoline and put it into his mouth? Then, he did spit the gasoline out of his mouth thrice to the wick in order to make giant fires! We couldn't beleive it! It turns out that the drunk man was really a magician! some kind of wizard! And we were watching the live show, not on TV, not recorded, it was a live show!

So, from now, he's not call him the drunk man anymore, now he's the magician. Then, he did unhang from the poles, and climbed down the ladder and started to ask for some nicks saying loudly: "THE FIRE SPIN AND THE TRIPLE SHOT!!! 2 SHOWS IN 1!!! Some of those people gave some nicks to him, some other people made as if they saw nothing and fled away without giving any nick. And I remember how the magician was asking a little girl for a nick, but she scared, so her father gave the magician the nick. Then, it was our turn to give some nicks to the magician, my boyfriend gave him the nicks, but I couldn't give him anything 'cause I was looking for some inside my purse, then, I realized I had no nicks in it, but the magician, kindly said to me: "Don't worry young lady, if you have no nicks there, it's fine to me you came and watched me. THE ONE WHO KNOWS, KNOWS. THE ONE WHO DOESN'T KNOW, SIMPLY DOESN'T KNOW AND THAT'S IT!"

And there it is, our last encounter, our last conversation with the magician. I swear that if I could see the magician again, I'd do no other thing than give some Cephirean wine and some Cephirean snacks to him in order to have him here talking, singing and doing his tricks here at my castle with my family.

I'm excited about it, I have no words, everything is
confusing. That magician simply teaches you the most simple things in life, but
he reaches the deepest depth of the philosophy when he sees submarines under the
sea. The magician is... simply like that.


I was about to also talk about Tyrule, a very strange clown of whom every children were afraid of, but I thought it was rude from me to talk about such an unthankful clown in this post. I swear if I could, I'd upload a picture of the magician in order to let you all know him, the magician of whom I learned the most wisely words in the last days I've been in Fahren.

With nothing else to say, I farewell that magician by saying this heroic salute from here: "THANKS GEORGE!!!" (his name was George) "THANKS FOR EVERYTHING!!!" I was excited about this.

G&GB

Sincerely:
Jessie (George was the older brother I've ever wanted to have)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Madrugadas!!! Cómo va por allá? Les deseo que tengan buena suerte en sus estudios y que saquen notas altas en esas asignaturas difíciles para que ya se las puedan sacar de encima de una vez por todas. Sobre todo a mi amiga Daniela, quien dió su mayor esfuerzo, y yo estoy segura de que lo va a lograr y va a conseguir las notas más altas de toda su clase. Y si aún están de vacances, espero que aún las estén disfrutando.

Hoy voy a escribir acerca del tercer (y último) encuentro que mi novio y yo tuvimos con el briago. Les voy a decir cómo era que el briago conseguía su más preciada bebida: el vino tinto, su alternativa para huir de la realidad (y lo bebía de diferentes modos: se lo servía en un vaso, luego se lo bebía; se ponía un poco en la mano, y se lo chupaba; ó se lo bebía directamente de la botella. Qué gracioso que era). El vino era como su gasolina, su razón de vida.

Ustedes talvez se preguntan de dónde los briagos sacan la plata para conseguir el vino. Ellos no pueden robarlo porque están briagos, acaso hay alguien que se los regala? Realmente no lo sé, lo único que sé (y lo que me importa) es que el briago que conocimos nunca robó ni siquiera una gota de vino, él era un hombre honesto, luchaba por lo que quería, luchaba por el vino (vaya frase que me acabo de inventar!).

Luego, mi novio y yo descubrimos que el briago daba shows en la discoteca, luego, fuimos a la discoteca y encontramos al briago acomodando sus cosas, se estaba poniendo listo para dar su show a cualquiera que se le acercaba (en un tipo escenario, pero más pequeño).

De repente, lo vimos jugar con una servilleta, luego sacó una especie de cuerda que iba a usar como una mecha. Mi novio y yo nos preocupamos un poco porque el briago también estaba un poco chiflado, porque el briago era capaz de hacer cualquier cosa, y jugar con fuego te puede llevar a quemarte. Estábamos tan preocupados que gritamos: "Cuidado!!!" (con sonido stéreo, ya saben).

El briago logró prender la mecha gracias a que alguien le prestó un fósforo, luego les gritó a todos (que eramos como 50 personas): "Ahora voy a hacer el GIRO FUEGO".

Lo miramos un poco confundidos, pero él rápidamente empezó a girar en su lugar con la mecha sobre su cabeza, luego entendimos: "EL HIZO EL GIRO FUEGO, mientras pensábamos que él solito se iba a quemar, el briago ya estaba subiendo por una escalera para hacer su siguiente truco, pero aún sosteniendo la mecha en su mano, luego se trepó a unos palos que estaban arriba de la escalera, luego se colgó de uno de los palos y dijo: "Y ahora, voy a hacer EL TIRO TRIPLE".

Alguien me puede explicar de dónde el briago sacó la gasolina que se puso adentro de su boca? Luego, escupió la gasolina 3 veces a la mecha, para crear llamaradas gigantes! No lo podíamos creer, realmente el briago era un tipo mago, como truquero! Y nosotros estábamos viendolo en vivo, no por la TV, no grabado, era un show en vivo!

Asíque de ahora en más, ya no vamos a llamarlo briago, ahora vamos a llamarlo mago. Entonces, ya, se descolgó de los palos, bajo por la escalera y empezó a pedir nicos diciendo en voz muy alta: "EL GIRO FUEGO Y EL TIRO TRIPLE!!! 2 SHOWS EN 1!!!" Algunos sí le dieron unos nicos, otros hicieron como que no lo vieron y huyeron sin darle nada. Y recuerdo cómo el mago le pedía un nico a una pequeña niñita, pero ella se asustó, así que su papá fue quien le dió el nico al mago. Luego llegó nuestro turno de darle algunos nicos al mago, ya, mi novio se los dió, pero yo no le pude dar nada porque estaba buscandolos en mi bolso, luego me dí cuenta de que yo no tenía nicos, pero el mago amablemente me dijo: "No te preocupés jovencita si no tenés nicos ahí, me doy por bien pagado que hayas venido a verme. EL QUE SABE, SABE. Y EL QUE NO SABE, SIMPLEMENTE NO SABE Y YA!"

Y ahí tienen, nuestro último encuentro y nuestra última plática con el mago. Juro que si pudiera ver al mago otravez, no haría otra cosa que regalarle de mi vino Cefireño y algunos bocadillos Cefireños para tenerlo acá hablando, cantando y haciendo sus trucos acá en mi castillo con mi familia.

Estoy emocionada por eso, no tengo
palabras, todo es confuso. El mago simplemente te enseña las cosas más simples
de la vida, pero llega a lo más profundo de la filosofía cuando mira submarinos
bajo el mar. el mago es... simplemente así.


También iba a hablar acerca de Tirulo, un payaso muy raro del que todos los niños se asustaban, pero pensé que iba a ser una grosería mía hablar de tan ingrato payaso en éste post. Juro que si pudiera, subiría una foto para que ustedes lo conozcan, el mago de quien aprendí las más sabias palabras en los últimos días que estuve en Faren.

Con nada más que decir, desde acá despido al mago con éste heróico saludo: "GRACIAS JORGE!!!" (Jorge era su nombre) "GRACIAS POR TODO!!!" Me emocioné por eso.

SYD

Atte:
Jessie (Jorge es el hermano mayor que siempre quise tener)

Friday, October 30, 2009

Fahren Diary! / Diario Faren! (B)

Good Night Everyone!!! How R U doing? I've just made a bet with my friend Emma (now you're here!) and we picked on a plebeian saying everything was wrong with him, then, he worried about, so much, that we decided to tell him the truth, that it was a joke. The plebeian got away a little bit disappointed. And, what we wanna do? We'll fix it later.

Today I did iron 2 of my dresses, and I'm happy 'cause I realized there's something I do well, and that's ironing, although my back is a little bit sored 'cause the ironing board was too low and I had to bend my back down to reach it (which is a half of my dresses tall), and 'cause I had to bend and fold my dresses to iron them well. So now you know, if you have to iron, go ironing! It's so easy and you help your mothers doing so.

Because you asked for it (and I grant your wish), I'll continue writing about my last trip to Fahren, the world of the strong winds and the deadly umbrellas. In the previous post (sounds as if I was introducing it) I wrote about a drunk man, remember him? our spiritual guide in Fahren, now in this post, I'll talk about our second encounter with him, the longest one in this trip.

My boyfriend and me were going to the beach again, and we sat under an unmbrella, my boyfriend started to play his guitar, while we were eating potato crisps (the most delicious snack in the whole universe, under the "Frito Lay" brand, and it's just fried potato slices, very tasty, yum!), and we saw the drunk man we saw the other day, walking and wobbling far away, and with his wine bottle in the hand. And I told my boyfriend: "Stop playing your guitar and keep it 'cause if the drunk man sees you, he'll surely come and we won't be able to get rid of him". But he didn't keep his guitar, and, as I told, the drunk man came close to us, and with no words, he sat down next to us. The drunk man started to talk about I don't remember what, but he asked my boyfriend for his guitar and started to play it, he was playing it very well and surprised us, so much, that he even gave us a guitar class. The drunk man played songs from every famous guitarrist around the universe, in both English and Spanish. The drunk man is kinda a Fahrish Mozart, but he's not Mozart, he's just a drunk man.

The drunk man asked our names, and gave us his and started to talk about himself, he said: "I'm an angel who fought against the devil, but I lost and he sent me here. And good or bad, here I am". We looked at him very surprised, we couldn't believe he was an angel, so we thought he was not only drunk, but he was also crazy.

The drunk (and crazy) man continued talking, I think it was about our musical interests, and he suddenly took out a harmonica from I don't where and he started to play it in front of us, suprisively he played the "In a ghada da vida" theme, and then he played some kind of Tango, and everyone's favorite: The Michael Jackson's Thriller (OMG! I couldn't believe it, and I'm not still doing). Later, the drunk man fixed my boyfriend's guitar for free, and told us some wisdom words, making a face he only could, and making a circle with his index and his thumb, and then, lowering it down slowly like saying: "listen to what I'm gonna say, young musicians", from the shoulder to the navel, he said: "I don't arise fools, I teach, I'm a life teacher" (oh crap! he's some kind of philosopher!). The drunk man continued: "They kick me off because I'm better than them, that's why they reject me" (We felt a little bit guilty 'cause the last time we met, we also rejected him, OOPS!). The conversation did go on, and I don't remember what he was showing to us when he said: "We've gotta save the water for our children".

My boyfriend didn't understand, and asked: "What are you talking about? we don't even have children!". Then the drunk man answered (pointing at the sea): "First of all, take out the submarines".

We realized the drunk man was not Fahrish, he was from
another world other than Fahren, Cephire, Autozam, Chizeta, and even the Earth.
He was a philosopher, kinda dreamer, creator of the widest theories, compared
with Da Vinci, Michael Angello or even Socrates.


The drunk man said good bye to us with some kind of strange movement, so, for our own security, my boyfriend took his guitar back, we got away from the drunk man, and headed back to the castle, and that day ended with a great story in our memories; but it was not only a story, it was also a lesson I learned: "I'll never stop thinking there are submarines under the sea", and I know that drunk man was right about it.

My questions about the drunk man were flooding "like water through my fingers" (that speech was used strongly the first 4 days of October, after that, it was out of style):

  • Where's he living?
  • Did he even have a childhood? And if yes, did he even play with other children?
  • Does he have any family?
  • Where does he get the money to buy the wine?

I didn't get the answers quickly, but there are those who say he was a normal person, but in the vacation time, he always goes to Fahren to get drunk (maybe the wine is cheap there). Bad people say he's a poor drunk who lost his family 'cause it was all his fault, and has nothing else to lose. And since i am an evil princess, I also think it was for that.

I don't know what you think about this drunk man, each one thinks what he/she wants to, and, as someone said: "The one who knows, knows. The one who doesn't know, simply doesn't know and that's it" (I'm gonna explain this in next posts).

With nothing else to write, I farewell sincerely. I'd like to see comments of those who come but don't leave a comment. Make me happy, raise my morale up, just by writing a short comment and making the counter going up by 1. Because this website is for that, to make me feel important and interesting.

G&GB

Sincerely:
Jessie (that drunk man is a better teacher than those who come and give classes to me here in Cephire)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches a todos/as!!! Cómo andan? Hize una apuesta con mi amiga Emma (ahora estás acá!) y molestamos a un plebeyo diciendole que todo estaba mal con él, luego, él se angustió mucho, tanto, que tuvimos que decirle la verdad, que sólo lo estábamos molestando. El plebeyo se fue un poco decepcionado. Y, qué le vamos a hacer? lo arreglaremos más tarde.

Hoy planché 2 de mis vestidos, y estoy contenta porque me dí cuenta de que hay algo que hago bien, y eso es planchar, aunque mi espalda la tengo un poco lastimada porque la tabla de planchar estaba muy baja y me tuve que agachar para alcanzarla (su altura llega a la mitad de mis vestidos), y además porque tuve que doblar y plegar mis vestidos para plancharlos bien. Asíque ya saben, si tienen que planchar, planchen! Es muy fácil y así ayudan a sus mamás a hacerlo.

Porque ustedes lo pidieron (y les cumplo su deseo), continuaré escribiendo sobre mi último viaje a Faren, el mundo de los vientos fuertes y las sombrillas mortales. En el post anterior (suena a como si estuviera presentandolo) escribí acerca de un briago, lo recuerdan? nuestro guía espiritual en Faren, ahora en éste post, voy a hablar de nuestro segundo encuentro con él, el más largo en éste viaje.

Mi novio y yo fuimos a la playa otra vez, y nos sentamos bajo una sombrilla, mi novio empezó a tocar su guitarra mientras comíamos papitas fritas (el bocadillo más delicioso en todo en universo, bajo la marca de "Frito Lay", son simplemente hojuelas de papa fritas, muy sabrosas, yum!), y vimos al briago que vimos el otro día, caminando y tambaleandose a lo lejos, y con su botella de vino en la mano. Y le dije a mi novio: "Pará de tocar y guardá tu guitarra, que si el briago te ve seguro él vendrá y no nos lo vamos a poder sacar de encima". Pero mi novio no me hizo caso y no guardó su guitarra, y, como dije, el briago se nos acercó, y sin palabras, se sentó a un lado nuestro. El briago empezó a hablar acerca de no recuerdo qué, pero le pidió a mi novio su guitarra y empezó a tocarla, la tocaba muy bien y nos sorprendió, tanto, que hasta nos dió unas clases de guitarra. El briago tocó canciones de los guitarristas más famosos de todo el universo, en Inglés y en Español. El briago es tipo un Mozart Fareño, pero no es Mozart, sólo es un briago.

El briago nos preguntó nuestros nombres, nos dió el suyo y empezó a hablar de él mismo, dijo: "Yo soy un ángel que peleó contra el demonio, pero perdí y él me mandó para acá. Y bien ó mal, acá estoy". Lo miramos sorprendidos, no podiamos creer que era un ángel, así que pensamos que no sólo estaba briago, sino que también estaba chiflado.

El briago (y chiflado) siguió hablando, creo que era de nuestros gustos musicales, y de repente sacó una armónica de no sé dónde y la empezó a tocarla enfrente nuestro, sorpresivamente tocó el tema "In a ghada da vida", luego tocó un tipo Tango, y el favorito de todos: El Thriller de Michael Jackson (Oh my God! no podía creerlo, y sigo sin poder). Más tarde, el briago le afinó gratis la guitarra a mi novio y nos dijo unas palabras sabias, haciando una cara que sólo él podía hacer, y haciendo un círculo con su dedo índice y pulgar, bajandolo lentamente como diciendo "escuchen lo que voy a decir jovenes músicos" desde la altura del hombro hasta el ombligo, dijo: "Yo no avivo giles, yo enseño, soy un maestro de la vida", (ay carajo! éste es tipo un filósofo!). El briago siguió: "Me rechazan porque soy mejor que ellos, por eso me rechazan" (mi novio y yo nos sentimos un poco culpables porque la última vez que nos vimos también lo rechazamos, UPS!). La plática siguió, y no recuerdo qué nos estaba enseñando cuando dijo: "Tenemos que cuidar el agua para nuestros hijos".

Ahí mi novio ya no entendió, y preguntó: "De qué hablás? Si ni siquiera tenemos hijos!". Entonces el briago respondió (señalando hacia el mar): "Primero, sacá todos los submarinos".

Nos dimos cuenta de que el briago no era Fareño, él era de otro mundo que no era
Faren, ni Céfiro, ni Autosam, ni Ciseta, ni siquiera era de la Tierra. El era un
filósofo, tipo un soñador, creador de las más amplias teorías, comparable con Da
Vinci, Miguel Angel ó hasta Sócrates.


El briago nos dijo adiós con un movimiento extraño, asíque por nuestra propia seguridad, mo novio tomó de regreso su guitarra, nos alejamos del briago y nos devolvimos al castillo, y aquel día acabó con una gran historia en nuestras memorias; pero no sólo fue la historias, sino que también hubo una lección que aprendí: "Nunca pararé de pensar que hay submarinos bajo el mar", y yo sé que el briago tenía razón sobre eso.

Mis preguntas sobre el briago fueron fluyendo "como agua entre los dedos" (ese dicho fue usado fuertemente los primeros 4 días de Octubre, después pasó de moda):

  • Dónde vive?
  • Alguna vez fue niño? Y si sí, alguna vez jugó con los otros niños?
  • Tiene familia?
  • De dónde saca la plata para comprar el vino?

No se me cruzaron las respuestas por la mente enseguida, pero hay quienes dicen que él era una persona normal, pero que en las vacaciones siempre va a Faren a embriagarse (tal vez el vino sea barato por allá). La gente mala dice que es un pobre briago que perdió a su familia por su culpa, y que no tiene nada más que perder. Y como soy una princesa mala, pues yo también pienso que fue por eso.

No sé qué piensen ustedes sobre el briago, cada quien piensa lo que quiere, y, como alguien dijo: "El que sabe, sabe. Y el que no sabe, simplemente no sabe y ya" (lo voy a explicar en próximos posts).

Con nada más que escribir, me despido atentamente. Me gustaría ver comments de esos que vienen pero no dejan un comment. Háganme feliz, súbanme la moral, tan sólo con escribir un comment corto y hacer que el contador suba un punto. Porque éste website es para eso, para hacerme sentir importante e interesante.

SYD

Attentamente:
Jessie (ese briago es mejor maestro que aquellos que vienen a Céfiro y me dan clases acá en mi castillo)

Wednesday, October 28, 2009

Fahren Diary! / Diario Faren! (A)

Good Night!!! Finally I learned to use the colors, YEAH! WOOHOO!!! Blue for English and Red for Spanish.

What's going on in there? How is everything going? Yes, I wanted to write a long post again. There are many days I didn't sit down to write gently lowly, but here I am, so let's see how it goes.

Today, I'm gonna write about my recent trip to Fahren, in order to visit my boyfriend. We did lots of things, so I'm gonna try to write them all down here, or at least the most interesting things in order to not to make this post excessively long.

The first day I arrived to Fahren, my boyfriend was at the airport to receive me, and greet me, then, we headed to his castle to unpack my luggage, then I changed my clothes for something more comfortable, and we went to the beach, but the night was already there. We met a nice man at the beach, but unfortunately, he was drunk. It turns out that my boyfriend and me were laying down the sand, and that man got close to us, walking like wobbling and holding a wine bottle in his hand. Then, he greeted to us in order to introduce us to his drunk friends through a some kind of movement like saying: "come here". Obviously we stared at him madly, like rejecting him, and I remembered my dad saying "not to talk to any stranger" and "not to get in the deep area in the sea" and some other things. The drunk man noticed our rejection and he, with a loud and clear voice, said: "So you're afraid of the bottle until the last drop, aren't you?" (like the bottle song), so we found out his interest toward music, more likely to my father's interests BTW. So, that was the first encounter with that drunk man. We did stand up gently lowly, and got away from him with a story to tell to our kids (when we have them), the only thing we didn't know yet is that drunk man was about to be our spiritual guide the rest of my days in Fahren. But that's enough of that drunk man for today, but there's something left to tell about him, so stay tunned.

After 2 days, there were people who were selling snacks, soft drinks and fruits (???), Tyrule (I'll wide it in the next posts), and I saw coming someone who was selling some kind of clothes that could fly (those things which can fly through the air), let's call them "airclothes" from now (and I'm gonna tell you why later). I saw him coming from far away and said "I want one of those" so I asked that man how much was one of the airclothes, "it's 3 nicks" said that man who was selling those airclothes, I regret I did doubt for a moment so I bought one, and carried it to our place at the beach. Everyone stared at me like saying: "hey! look at that teen girl playing with a toy for little children, what a jerk!" but I didn't care, I was very funny with my aircloth, so funny, that even I didn't notice I spent 3 nicks.

I spent a lot of time with my aircloth, that now it has more stories than my grandma. First of all, my boyfriend accidentally broke it with the ball when we were playing volleyball (at the beach). So I kept it in order to fix it later and not to break it even more. Then, when I fixed it (we were already at the castle) we put a lot of masking tape to get it as good as new, but then, it was a little heavier than before, so we tried to make it fly and I thought it was a good idea to add a little bit more thread to the aircloth so it could fly better, and it could, so we got back to the beach to show it to everyone and show off it was the tallest aircloth in the beach and make the other kids say to their moms: "Mom, why is that aircloth taller than mine?" That's why we put more thread to our aircloth, fortunaltely it was a very windy day, so it was easy for our aircloth to fly, it almost reached the clouds. There was a moment that we couldn't make it return to us 'cause the thread was very long for us to roll up (remember the wind was too strong to handle our aircloth). Finally, we hardly got it down, but then, there was another moment in which our aircloth really wanted to fly away, the thread started to tangle up in my hands, and the wind didn't let us reach the aircloth. Finally, we decided to cut off some of the thread already rolled up, and continue rolling up the rest of it.

Suddenly, I heard my boyfriend saying: "NOOOO!!!" 'cause finally our aircloth managed to fly away from us, it was very funny moment, and we started to chase it down the beach, about 1 mile and a half and I was laughing out loud more 'cause I was running with the thread tangled in my hands (you can imagine) and finally I fell on the sand but my boyfriend did keep on running behind the aircloth knowing I wanted it back, and he didn't get tired, you know, he's so athletic, that he ran 1 mile more. Fortunately, the aircloth got stuck in a palm tree, my boyfriend reached it and he brought the aircloth back, I swear.

When we had our aircloth back, we got back to our place in the beach, where the wind did a mess in it, so we cleaned it up, and everyone was looking at us like saying: "what a hero, prince Sebastian rescued the aircloth for his princess (me) and even he's not tired to clean up their mess". I want you to know Fahren is very windy and blows up everything in its path. After cleaning up the mess in our place at the beach, we got back to the castle and tell my boyfriend's parents what happened to us, and it was just a few days I had been in Fahren.

There are more stories to tell, but it's enough for today, now go bed.

I'm done for today, I don't know if you noticed that this blog is an excellent reminder. It's incredible how you can remember all that happened to you through this thing.

Now I leave, I'll talk more about this trip in the next post. I'd like to see some comments here from the people I know, but also from the newcomers. This is awesome. So come on and leave a comment, or sign at least, come on, don't be assholes!

G&GB

Sincerely:
Jessie, the friend of a drunk man.

.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches!!! Finalmente aprendí a usar los colores, EEAA!!! UUUU!!! Azul para Inglés y rojo para Español.

Qué pasa por allá? Cómo va todo? Sí, quería escribir un post largo otra vez. Han pasado varios días en los que no me he sentado a escribir tranquilamente, pero acá estoy, asíque vamos a ver cómo sale.

Hoy, voy a hablar de mi reciente viaje a Faren, para visitar a mi novio. Hicimos muchas cosas, trataré de escribirlas todas acá, ó al menos las más interesantes para no hacer éste post exesivamente largo.

El primer día que llegué a Faren, mi novio estaba en el aereopuerto para recibirme, y saludarme, luego fuimos a su castillo para deshacer mis maletas, luego me cambié y me puse algo más cómodo y fuimos a la playa, pero ya se había hecho de noche. Ahí en la playa conocimos a un hombre agradable, pero por desgracia él estaba briago. Resulta que mi novio y yo estábamos acostados en la arena, y eso hombre se nos acercó, se estaba tambaleando mientras caminaba y tenía en la mano una botella de vino. Y nos saludó como para luego querer meternos en su círculo de amigos briagos haciendo un tipo movimiento como diciendo: "vengan para acá!" Como era de esperarse, molestos lo miramos, como si lo estuvieramos rechazando y recordé lo que mi papá me dijo: "no hables con extraños" y "no entres en lo profundo del mar", y otras cosas. Entonces el briago notó nuestro rechazo y él dijo con una voz fuerte y clara: "Entonces están asustados de la botella hasta la última gota, no?" (como la canción de la botella), asíque por eso descubrimos su interés por la música, parecido al interés de mi papá por cierto. Y ese fue nuestro primer encuentro con aquel briago. Nos paramos suave y lentamente, y nos alejamos de él con una historia para contarle a nuestros hijos (cuando los tengamos). Pero aún no sabíamos que ese briago iba a ser nuestro guía espiritual por el resto de mis días en Faren. Pero por hoy le cortamos con esa historia acerca del briago, pero aún hay más para contarles acerca de él, asíque sigan sintonizados.

Después de 2 días, había gente que vendía bocadillos, bebidas son alcohol y frutas (???), Tirulo (lo ampliaré en posts posteriores), y vi venir a alguien que vendía unos como trapos que podían volar (esas cosas que pueden volar en el aire), de ahora en más vamos a llamarlos "vuelatrapos" (después voy a decirles por qué). Lo ví venir desde lejos y dije: "Quiero uno de esos", y le pregunté al vendedor cuánto costaba un vuelatrapos, "son 3 nicos" me dijo el vendedor de vuelatrapos, y me arrepiento de haberlo dudando por un momento, asíque compré uno y me lo llevé a nuestro lugar en la playa. Todos me miraban como diciendo: "hey, miren a esa adolescente jugando con un juguete para pibes, que mongolica!" pero no me importó, me divertí con mi vuelatrapos, tanto, que ni me dí cuenta de que me gasté 3 nicos.

Pasé mucho tiempo con mi vuelatrapos, que ahora tiene más historias que mi abuela. En primera, mi novio lo rompió por accidente con la pelota cuando jugábamos al volleyball (en la playa). Así que lo guardé para arreglarlo después y que no se me rompiera aún más. Luego, cuando lo arreglé (ya estábamos en el castillo), le pusimos mucho yurex para que quedara como nuevo, pero entonces, estaba un poco más pesado que antes, asíque intentamos hacerlo volar y pensé que era buena idea ponerle más hilo al vuelatrapos para que pudiera volar mejor, y sí pudo, asíque regresamos a la playa para enseñarselo a todos y presumir que era el vuelatrapos más alto de la playa y hacer que los otros pibes les dijeran a sus mamás: "Mamá, por qué ese vuelatrapos es más alto que el mío?" Por eso le pusimos más hilo a nuestro vuelatrapos, por suerte, ese día hacía mucho viento, por eso era más fácil que nuestro vuelatrapos volara, casi alcanzó las nubes. LLegó un momento en que no podíamos hacerlo regresar a nosotros porque el hilo era demasiado largo para que pudieramos enrollarlo (recuerden que el viento era muy fuerte como para controlar nuestro vuelatrapos). Finalmente, con dificultad pudimos bajarlo, pero entonces, llegó otro momento en que nuestro vuelatrapos quería realmente volar, el hilo se me empezó a enredar en las manos y el viento no nos dejaba llegar a nuestro vuelatrapos. Finalmente, decidimos cortar parte del hilo que ya habíamos enrollado, y continuar enrollando lo que quedaba.

De repente, oí a mi novio diciendo: "NOOOO!!!" porque finalmente, nuestro vuelatrapos logró escaparse de nosotros, que momento tan gracioso, empezamos a perseguirlo por la playa, como por una milla y media, y yo me estaba atacando de la risa porque yo estaba corriendo con el hilo enredado en mis manos (se pueden imaginar), finalmente me caí sobre la arena, pero mi novio siguió corriendo atrás del vuelatrapos sabiendo que yo lo quería de vuelta, y no se cansó, ustedes saben, él es bien atlético, que corrió una milla más. Por suerte, el vuelatrapos se atoró en una palma, mi novio lo atrapó y me lo trajo de regreso, lo juro.

Cuando recuperamos el vuelatrapos, volvimos a nuestro lugar en la playa, en donde el viento hizo un desorden, asíque limpiamos, y todos nos miraban como diciendo: "Que héroe, el príncipe Sebastián rescató el vuelatrapos para su princesa (yo) y ni siquiera está cansado como para limpiar su desorden". Quiero que sepan que en Faren hace mucho viento y vuela todo lo que está a su paso. Después de limpiar el desorden de nuestro lugar en la playa, regresamos al castillo y les contamos a la mamá y al papá de mi novio lo que nos pasó, eso sólo fueron unos días que estuve en Faren.

Hay más historias que contar, pero por hoy es suficiente, así que, ya anden a dormir.

Por hoy acabé, no sé si se dieron cuenta de que la libreta es una excelente recordadora. Es increíble cómo recordás todo lo que te ha pasado con ésta cosa.

Ahora me voy. Hablaré más de éste viaje en el próximo post. Me gustaría ver algunos comments de la gente que conozco, pero también de los que vienen por primera vez. Es genial. Asíque vengan y dejen un comment, ó al menos firmen, vamos, no sean giles!

SYD

Atentamente:
Jessie, la amiga de un briago.

Monday, October 26, 2009

I'm going back to Cephire! / Regreso a Céfiro!

Good Night Everyone! Is everything going as it's supposed to go? I don't know what you think, but I wanna say I love my boyfriend to the death. Yes! everyone notices everything here, and I don't even know how they notice.

I've got lots of tales to tell, about my boyfriend, his parents and his entire kingdom. The kind of food eaten here, the nights at the discoteque and the nights at the beach. My boyfriend's castle and much more.

There's only one problem here: my time in this cyber is limited to 30 min. and if I pass this time, I'll have to pay more money to the people who work here, besides I've spent 28 of them writing this post, so I've got 2 minutes left, CRAP!!!

I wanna talk about those who mess with someone else in the blog world, and let me say that's not bad, but go and mess yourselves anywhere else, or, I don't know, mess yourselves wherever you want, I don't care and it even makes me have some fun.

Evrything's fine here in Fahren, we're having lots of fun, but tomorrow in the afternoon I'll be back in Cephire, so I'm gonna go and pack my luggage in order to go back to Cephire, but in my way back to Cephire I'm gonna stop at any McDonald's somewhere , you know it's an unfailable place to stop my hunger while I travel, but I'm just gonna eat a salad.

Greetings from Fahren, and surely when I get back to Cephire, with all the time of the world and more relaxed, I'll write posts with an upper level than these posts I've been writing.

Last G&GB from Fahren and G&GB from my boyfriend to you all.

Sincerely:
Jessie (Farewell Fahren, but I'll come here again)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches a todos! Va todo como se supone que va? No sé qué piensen ustedes, pero yo amo a mi novio hasta la muerte! Sí! Todos saben todo acá y yo ni siquiera sé cómo lo saben.

Tengo muchíssimas aventuras para contarles, acerca de mi novio, su mamá y su papá y todo su reino. El tipo de comida que se come acá, todas las noches en la discoteca, las noches en la playa. El castillo de mi novio y mucho más.

El único problema acá es que mi tiempo en éste ciber está limitado a 30 minutos, y si me paso de ese tiempo tendré que pagarles más dinero a la gente que trabaja acá, además ya llevo 28 minutos escribiendo éste post, asíque sólo me quedan 2 minutos, CARAJO!!!

Quiero hablar de la gente que se mete con otros en el mundo blog, y quiero decir que no está mal, pero mejor vayan a pelearse a otro lado, ó no sé, mátense donde quieran, no me importa, y hasta me divierto un poco.

Todo está bien acá en Faren, nos estamos divirtiendo mucho, pero mañana a la tarde ya estaré de regreso en Céfiro, asíque ya me voy a hacer mis maletas para regresar a Céfiro, pero en el camino de regreso a Céfiro me voy a parar en algún McDonald's de por ahí, ustedes saben que es un lugar infalible para parar mi hambruna mientras viajo, pero sólo me voy a comer una ensalada.

Saludos desde Faren, y seguramente cuando regrese a Céfiro, con todo el tiempo del mundo y más tranquila, escribiré posts con un nivel más alto que éstos que estado escribiendo.

Ultimos SYD desde Faren y SYD de parte de mi novio para todos ustedes.

Atentamente:
Jessie (Adios Faren, pero volveré a venir para acá)

Wednesday, October 14, 2009

From Fahren!!! / Desde Faren!!!

Good Night people!!! I'm writing to confirm I'm still alive, and my father has not destroyed me yet. I've not written much time ago, and it's 'cause I've been very busy, not 'cause I didn't want to.

I've been in Fahren for 4 days and I'm having a pleasant time here with my boyfriend Sebastian, we're having lots of fun, better than I thought. There are many malls to go shopping, and it goes better at night 'cause there many discoteques to go dancing until the next morning. There are also some beaches to go and lay down on the sand, but I say, it's better at night.

I don't know how it's going in Cephire, or wherever you are, but I want to send my greetings from here to those who are traveling to Earth, where I will not travel long time, but I surely will travel some day when I'm married already and with my own kids in order to see you all, and go eating a barbecue, or to eat some habanero peppers.

I have no more time left to keep on writing.


G&GB

Sincerely:
Jessie (writing from Fahren)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas noches gente!!! Les escribo para confirmarles que aún sigo viva, y que mi padre todavía no me ha destruído. Hace mucho que no he venido a escribir, y eso es porque he estado muy ocupada, no porque no quisiera.

He estado en Faren por 4 días, y me la estoy pasando re bien acá con mi novio Sebastián, nos estamos divirtiendo como chiflados, mejor de lo que pensaba. Hay muchos malls para ir de shopping, y se pone mejor a la noche porque hay muchas discoteques para ir a bailar hasta el próximo amanecer. También hay algunas playas para ir a acostarse sobre la arena, pero les digo, que es mejor a la noche.

No sé cómo vaya todo en Céfiro, ó donde sea que estén ustedes, pero quiero mandar mis saludos desde acá a todos los que están viajando a la Tierra, a donde yo no iré por mucho tiempo, pero seguramente iré ya cuando esté casada y con mis propios hijos para verlos a todos ustedes e ir a comer un asado, ó comer algunos pimientos habaneros picantes.

Ya no me queda tiempo para seguir escribiendo.


SYD

Atentamente:
Jessie (escribiendo desde Faren)

Friday, September 25, 2009

Jessie's back! / Jessie volvió!

Good Night!!! Although I've been going and coming, and trying to leave the blog world by writing so many farewell posts which were finally deleted by me, I decided to keep writing in my blog and continue uploading posts. I want you to know that I do this not for me, but for you.

I think it's the writing training loss which makes it harder for me to write, but I'm gonna show my awesomeness to you all (you all are awesome too). My website (starting now) is gonna see the light once again, with flags, drums and cymbals.

This time I've been not here, I was traveling by the Earth with my father. The Earth is a brand new and wonderful place to me. This journey is memorable and full stories in every place I stayed, from South (I'm gonna write about this and the pictures I promised) to the North, dropping by beaches, mountains, pyramides, ruins and a big city (I remember when I got lost in Mexico city and it took me so long to get back at the hotel). I also remember the great tango show we saw at the "Viejo Almacén" that night and some other things.

There are more and more fans of this website everytime, and some of them call me to ask why I don't write more or to write more kinda adventures. Hey! calm down! don't you see I'm already writing?

This blog is not a simple blog anymore, is some kind of guide of which more readers are becoming followers already, it's a place where you can find stories and funny stuff to read while you're waiting for the pizza you asked for, or waiting for someone who is not ready yet.

Now, I'm gonna stop writing, but before, I want you to know that this blog would be nothing without my readers, and that's seriously true because if I got no comments in the previous post, I wouldn't write any post today. Now I just hope so much time will pass before I upload the farewell post.

By the way, I'm gonna give one prize to those who left comments in my previous post, because they prove they're faithful to me, even when I'm not here. The bronze Jessie Star goes to: María Marta Bruno, Victoria and Dr Estrada.

I'm gonna upload the pictures I promised at the end of this post which contain the wonderful places I've been at. Just scroll down to see them.

G&GB

Sincerely:
Jessie (I can't wait to go to the Earth again)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches!!! Aunque he estado iendo y viniendo, y tratando de dejar el mundo blog escribiendo posts de despedida que finalmente borraba, decidí seguir escribiendo y continuar subiendo posts. Quiero que sepan que no lo hago por mí, sino por ustedes.

Creo que es la pérdida de práctica de escritura que me lo hace más difícil, pero les voy a mostrar a todos mi grositud (si ustedes también son grosos). Mi website (a partir de ahorita) verá la luz una vez más, con banderas, bombos y platillos.

Este tiempo que no he estado acá, estuve viajando por la Tierra con mi papá. La Tierra es un lugar nuevo y maravilloso para mí. Este viaje es memorable y lleno de historias de cada lugar que estuve, desde el Sur (escribiré acerca de eso y de las fotos que les prometí) hasta el Norte, pasando por playas, montañas, ruinas, pirámides y una ciudad grandíssima (recuerdo cuando me perdí en el DF y me tomó mucho tiempo regresar a mi hotel). También recuerdo el gran show de tango que vimos en el Viejo Almacén aquella noche y algunas otras cosas más.

Cada vez hay más y más fans de mi website, y algunos de ellos me han llamado para preguntarme porqué no he escrito ó me piden que siga escribiendo más aventuras. Hey! quedense tranquilos! Que no ven que ya estoy escribiendo?

Esta libreta ya no es más una simple libreta, es tipo una guía de la que muchos/as ya se están haciendo seguidores/as, es un lugar en donde ustedes pueden encontrar historias y cosas divertidas para leer mientras esperan a que llegue la pizza que encargaron, ó a alguien que aún no está listo/a.

Ahora dejaré de escribir, pero antes quiero que sepan que mi libreta sería nada sin mis lectores, y eso es en serio porque si no hubiera recibido comments en mi anterior post, yo no hubiera escrito algún post hoy. Ahora sólo espero que pase mucho tiempo antes de subir el post de despedida.

Por cierto, les voy a dar un premio a aquellos que me dejaron un comment en mi post anterior porque prueban que me son fieles aún cuando no estoy por acá. La estrella Jessie de bronze es para: María Marta Bruno, Victoria y el Dr. Estrada.

Voy a poner la fotos que prometí al final de éste post, las cuales contienen los maravillosos lugares en los que estuve. Acá las tienen:





Calle 9 de Julio, con el Obelisco en la parte de enmedio. Buenos Aires, Argentina.

9 de Julio Street, with "el Obelisco" in the middle. Buenos Aires, Argentina.


















Calle 9 de Julio, con el Obelisco más cerca. Buenos Aires, Argentina.

9 de julio street, having "el obelisco" closer. Buenos Aires, Argentina.















Inicio de show de tango en el Viejo Almacén, con cena incluída. Buenos Aires, Argentina.

Tango show begining at the "Viejo Almacén", dinner included. Buenos Aires, Argentina.



















Fin de show de tango en el Viejo Almacén. Buenos Aires, Argentina.

End of tango show at the "Viejo Almacén". Buenos Aires, Argentina.























Cataratas de iguazú. Límites de Brasil con Argentina.





Iguazu falls. Brazil edges with Argentina.














Playas de Río de Janeiro. Río de Janeiro, Brasil.











Río de Janeiro beaches. Río de Janeiro, Brazil.










Muy al fondo, en la montaña más alta está el Cristo del Corcovado. Río de Janeiro, Brasil.





Very Farther, there is the Corcovado Christ on the highest mountain. Río de Janeiro, Brazil.





Quise sacar una foto de Pan de Azúcar, pero esa cosa que parece un dedo, realmente es un flaco y rosado muslo de mi papá que me tapó todito, y apenas ahorita me dí cuenta. Río de Janeiro, Brasil.

I wanted to take a picture of "Pan de Azúcar", but that thing which seems like a finger, is really one of my father's thin and white thigh which made me see nothing, and I just noticed it. Río de Janeiro, Brazil.


Angel de la Independencia. DF, Méjico.








Angel de la Independencia (Independence Angel). Mexico City, Mexico.














Calle Paseo de la Reforma y Angel de la Independencia. DF, Méjico.






"Paseo de la Reforma" Street and the "Angel de la Independencia" (Indepence Angel). Mexico City, Mexico.







Pirámides y ruinas de Tajín. Veracruz, Méjico.

Tajín Ruins and Pyramides. Veracruz, Mexico.

SYD

Atentamente:

Jessie (no puedo esperar para ir a la Tierra otra vez).

Thursday, September 10, 2009

To my readers! / Para mis lectores!

Hi there! How is it going? Here, everything is better than good 'cause I passed the subject I told you all, that means, I passed every subject, so I'm still on vacation until January 10th.

YEAH!!!

WOOHOO!!!

Besides, as a reward, or better said, as a prize, my father will take me with him to the Earth, I'm going to go to the place where you all live, what else can I ask for?

Yesterday, I was celebrating this success with my friends, and though we were 4 of us, we had 5 wineglasses (the fifth one was in honor of Catalina), and something happened when we were seeing a movie at the projection room of my castle: We saw the movie which was about tiny people, then I thought: Could you imagine any ant-sized people? That people who can go anywhere they want, and pass through anything we normally can't, causing trouble wherever they go. That people who punch your legs while you're walking, people dressed as elves, but being good people; starting to eat your legs if you hang them out of the bed while you're sleeping. Think about your schools full of tiny people hiding under the tables and desks causing trouble everywhere and hearing the people talking about them.

WHAT A TROUBLE!

I promise I'll upload some pictures of where I'm going to be while you're reading this post.

Well, gotta go! I've gotta pack my luggage 'cause the flight will take off in a couple of hours. I promise this website will be better when I'm back 'cause it's lowering its level.

P.S. Since I'm gonna stay in Earth kinda 14 days, I'll have to leave the blog world in that time. But I'll be back, I promise.

P.S.S. I hope I won't be disappointed again as I was in Chizeta.

G&GB

Sincerely:
Princess Jessie (blasting off to the Earth)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Hola!!! Cómo va? Acá mejor que bien porque pasé la asignatura que les había dicho a todos, ó sea, pasé todas las asignaturas, asíque sigo de vacances hasta el 10 de Enero.

EEAA!!!

UUUU!!!

Además. como recompensa, ó más bien, premio, mi papá me va a llevar con él a la Tierra, voy a ir al lugar donde todos ustedes viven, qué más puedo pedir?

Ayer, estaba celebrando mi triunfo con mis amigas, y aunque eramos 4, tuvimos 5 copas de vino (la quinta copa era en honor a Catalina), y algo pasó mientras estábamos viendo una peli en la sala de proyección de mi castillo: estábamos viendo una película acerca de gente pequeña, y pensé: Podrían imaginar gente del tamaño de una hormiga? Esa gente que puede ir a donde quieren, y pasar por donde nosotros normalmente no podemos, armando líos a donde sea que vayan. Esa gente que golpea tus piernas mientras caminás, gente que está vestida como duendes, pero que son gente buena; empezando a comer tus piernas si las colgás fuera de la cama cuando dormís. Piensen en sus escuelas llenas de gente pequeñita escondiendose abajo de sus mesas ó escritorios armando líos por todos lados y escuchando a la gente hablando de ellos.

VAYA LIO!!!

Les prometo poner algunas fotos de donde voy a estar mientras ustedes leen éste post.

Bueno, ya debo irme! Tengo que hacer mis maletas porque el vuelo sale en un par de horas. Les prometo que éste webiste va a estar mejor cuando regrese porque está bajando de nivel.

P.S. Como voy a estar en la Tierra tipo 14 días, tendré que dejar el mundo blog en ese tiempo. Pero volveré, lo prometo.

P.S.S. Espero no llevarme otro chasco como el que me llevé en Ciseta.

SYD

Atentamente:
La Princesa Jessie (despegando hacia la Tierra)

Sunday, August 23, 2009

Mi semana en Ciseta

Buenas... que buenas ni que mis pantys, estoy FURIOSA!!!

Estuve toda la semana pasada en Ciseta porque me hizo mucha ilusión reencontrarme con mi amiga Catalina, y de alguna manera así fue.

Pero todo se reduce a que sólo pude estar con ella no más de unas cuantas horas, en toda la semana. En primera, iba a reunirme con ella a las malditas 9 de la noche del día que llegué allá, pues me hicieron esperar una hora para que pudiera yo verla, a las malditas 10 p.m. CARAJO!!! Y luego de eso merendamos, y ella no se podía desvelar conmigo porque al otro día tenía que pararse muy temprano.

Ya, al otro día, sólo pudimos desayunar y ella se fue porque decía que tenía mucho trabajo, yo entiendo eso, y además no es culpa de ella, sino de los malditos inútiles que no saben ó no pueden hacer nada sin ella y se la pasan pidiendole que vaya a cierto lugar, ó que espere cierto llamado, ó que se la pase todo el día revisando si mailera.

O sea, sólo pude estar con ella el Sábado 15 a la noche, y el Domingo 16 a la matina. En total sólo pude convivir con mi amiga 5 MISERABLES HORAS!!! en total de toda la semana, y sólo los primeros días, el resto de la semana me la pasé dando paseos por toda Ciseta, y además Ciseta es un lugar muy pequeño, ni siquiera tiene malls, sólo tiene un miserable outlet donde los de muy arriba se compran sus cosas ahí.

QUE CHASCO!!! Yo no sé cómo Catalina puede vivir allá, yo sé que los Ciseteños la necesitan mucho a ella y a su familia, pero acaso no había alguna otra manera de arreglar el problema que hay allá???

Y además, tenía que transportarme en colectivos y bondis, QUE ASCO!!! soy una princesa, tengo derecho a usar el transporte privado del Palacio Real de Ciseta, pero me han dicho que a los visitantes no se les permitía usarlos, que sólo la gente que vivía ahí los podían usar, GROSEROS!!! Le diré a mi papi que no le permita la entrada a ningún Ciseteño al Sur de Céfiro.

Ya, les digo, que viajar en el bondi es lo más incómodo. Había gente maloliente, que usaba lenguaje de carretonero, hasta las mujeres decían malas palabras, y nisiquiera había luces de tránsito (rojo, amarillo, verde) había un pobre estúpido dirijiendo el tránsito, y por cierto, lo hacía bastante mal, porque aunque en Ciseta no hay mucha población, el boludo ese creaba los embotellamientos, cuando dejaba pasar mucho tiempo a una fila sin avanzar.

Aunque sólo lo usé 2 veces en la semana que estuve en Ciseta, para ir y regresar del outlet, también el boludíssimo del colectivero iba a un cuarto de metro por hora, no pues así sí iba llegar rapidíssimo a mi destino (cuac!). Además, era un viejito, muy petiso y apenas si alcanzaba los pedales, y mirar por el cristal al mismo tiempo. IDIOTA, SI YA NO VES NADA, PUES YA NO MANEJES, DEBERIAN QUITARTE TU LICENCIA DE MANEJO, VIEJITO INSERVIBLE!!!

Iba tan despacio, que la gente que iba caminando, iba más rápido que nosotros. Los bebés que apenas aprendían a caminar iban más rápido que nosotros, los caracoles iban más rápido que nosotros (y eso que en ciseta no hay tortugas), HEY HASTA CREO QUE RECUERDO UN ARBOL IENDO HACIA ADELANTE.

Ya, me harté y decidí bajarme e irme caminando, y el colectivero todavía quería que le pagara el pasaje, yo no le pagué nada y aunque me la armó, le dije que yo soy princesa del Sur de Céfiro y amiga de la princesa interina (Catalina) y que si hacía eso más grande, yo iba a hacer que perdiera su trabajo, acabé iendome muy lejos, y ese viejito colectivero que dé las gracias a Dios que era un viejito y que por eso se salvó de la cachetada que le iba yo a propinar.

Creo que esa era una prueba de paciencia y autocontrol que obviamente no superé, pero si llego a encontrarme a algún colectivero Ciseteño, juro que le doy una patada en la nariz haciendo que su cabeza haga como una especie de latigo para provocarle una esguince cervical, aunque yo también me lastime el pie, no me importa haré eso en contra de algún susodicho (ó más bien sucio dicho, cuac!), logrando que hasta ustedes, lectores míos, se imaginen con muchos detalles cómo va a quedar el pobre conductor.

El resto de los días me la pasé en un tipo bungalow (se dice así?) que rodea el palacio de Ciseta, sin salir a ningún lado porque no valía la pena.

Asíque Ciseta, al igual que Autosam, no vale la pena ser visitado por turistas, si tienen la oportunidad de ir a alguno de esos lugares, NO VAYAN!!! en serio, se pueden llevar un chasco igual que yo.
_______________________________

Ah, y por cierto, quiero decirles que el otro juego de las imagenes, ya está cerrado, y también estoy furiosa porque nadie jugó, ya ni se molesten en hacer nada, porque ya no las voy a recibir, y eso que tenían un plazo más grande que el anterior.

Que chasco que nadie jugó, estoy cansada de que no jueguen, tanto, que ya, ese fue el último juego que subí a mi libreta, a partir de hoy ya no habrá más juegos.

Se acabó.

Los saludo y me despido.

Atentamente:
Jessie, la princesa con furia

Friday, August 14, 2009

Atención Ciseta!

Buenassss!!! Ups, otra vez olvidé escribir ayer, pero de todos modos ya no importa, y les diré porque:

Veo que otravez baja el contador de comments en mi libreta, asíque ya menos me dan ganas de escribir, pero de todos modos sigue viniendo gente a leerme y a dejarme comments, y aunque sea sólo 1, seguiré escribiendo por él/ella.

Además, BOLOOO!!! yo también me voy de vacances a un lindo resort. pero está muy lejos, está en Ciseta, asíque iré a Ciseta de vacances, y aunque está muy lejos lo que me tiene muy contenta es que podré ver a mi amiga Catalina una vez más, recuerden que ella se fue a vivir allá para resolver un problema político Ciseteño muy grande y complicado. Se fue desde finales de Abril, y regresará a Céfiro para los días medios de Diciembre.

EEAA!!!

UUUU!!!

Dios, gracias, creí nunca la iba a volver a ver, pasaremos momentos increíbles. Me iré mañana a la matina y volveré hasta el Sábado 22 de Agosto, a la noche, por eso digo que ya no importa que me olvide de postear cada 5 días como he venido haciendo desde que inicié a escribir, porque entonces no podré escribir el post del 18 de Agosto, asíque el orden que llevaba para subir posts se me va a romper. Asíque de ahora en más, escribiré ya no cada 5 días para que cada mes tenga 6 posts cada uno, escribiré como se me venga viniendo en gana.
__________________________________

Además, mi juego de las imagenes del 3 de Agosto sólo tuvo un participante, la verdad que me llevé un chasco porque esperaba a que todos lo hicieran, pero finalmente, aunque sólo Ernesto jugó, el caso es que jugó, ó sea, recibí una respuesta, si no hubiera jugado, entonces sí estaría mal.

Por eso voy a ponerles otro juego de imagenes, yo sé que mi amigo Ernesto jugará otra vez, pero quiero que todos jueguen, eh!

La imagen que quiero que ustedes hagan ahora es la de mi papá, ó sea, que ahora, guiándose de mi nueva imagen, la actual que tengo en mi profile, hagan una para mi papá.

El mecanismo es el mismo: entren a www.faceyourmanga.com y se imaginen como es mi papá, les repito que pueden guiarse de mi imagen de mi profile, y así crear la de mi papá.

Recuerden que tengo un padre hiper joven, y recuerden que el 8 de Agosto cumplió 28 años de edad, y tiene lindas pequitas como las mías. No es necesario que le pongan corona ni nada de eso, eh!

Ya saben que cuando acaben de hacer la imagen las guarden en sus maileras, luego mandarmelas a mí a: jessie.blogger@gmail.com con sus nombres de ustedes. Y les recuerdo que no me las manden a mí directamente porque yo no voy a saber quién hizo esa imagen y por eso esa imagen será descalificada.

Yo seré la juez en éste juego, aunque mi papá también mirará; habrá un lindo premio para quien gane, y ganará la imagen que se parezca lo más posible a la imagen que ya creamos en ese website que les he dicho arriba.

Y ahora tienen de plazo todo este tiempo que yo esté en Ciseta, y cuando regrese yo, calificaré las imagenes. Asíque, otra vez, mis caballeros de la mesa octagonal tienen una misión, y todos también pueden jugar, y si me estás leyendo por primera vez, también podés jugar. Ernestito, vos poder jugar otra vez y ganar el premio otra vez, que será uno diferente.

Ya me voy porque tengo que hacer mis maletas, y eso me llevará horas.

Los saludo y me despido.

Atentamente:
Jessie (nos vemos cuando regrese de Ciseta)

P.S. Les dejo otro lindo soundtrack que hemos bailado en la Roller Disco en el cumple de mi papi.

Friday, March 6, 2009

Glosario

Uff! después del viacrusis que me tuve que bancar la semana pasada, ésta semana pude descansar. Pero ahora, las 5 princesas de Céfiro, ó sea, Emma, Catalina, Daniela, Ursula y yo iremos fuera de Céfiro, pues iremos a Ciseta a fortalecer ciertos lazos comerciales que nos unen. Aunque les digo, no tengo ganas de ir hasta allá, Ciseta ya está en terrible decadencia, está peor que Autosam.

Además, si Autosam está sobrepoblado, Ciseta, al contrario, está subpoblado, casi no hay gente allá, y además casi no hay hombres, y sí miles de mujeres, y una mujer sola no puede hacer un hijo, necesita que un hombre la embaraze; y los pocos hombres que hay allá son plebeyos, y las princesas de Ciseta, Tamara y su hermana gemela Tania los rechazan, asíque ya pusieron sus ojos en el príncipe Felipe (el hermano menor de mi amiga la princesa Emma), finalmente los padres de ellas no tienen ningún probelema en que no sea de Ciseta, pues saben que las únicas 2 princesas son sus hijas. Pero esa es otra historia.

Y si se preguntan porqué subí mi post hoy, es porque tardaremos más de un día en llegar hasta Ciseta, ya que el evento será justo el 8 de Marzo (día en que tenía pensado subir éste post), por eso decidí subirlo 2 días antes. Dentro de un rato todas nosotras nos reuniremos en el castillo del Centro, el de mi amiga Emma, para salir de allá directo hacia Ciseta. Este viaje se me hará más cansado que el viacrusis de la semana pasada, uy!

Pero ya, el tema de éste post es un glosario que voy a subir porque a veces me preguntan qué significa cierta palabra. Realmente nada fuera de lo común, si el Español de Céfiro es como el Español de la Tierra, aunque con unas diferencias.

A la Bartola = hacer algo sin poner cuidado a lo que hay alrededor. Ejemplo: atravesarse la calle a la Bartola es atravesarla sin mirar a los lados corriendo el riesgo de ser arrollada.

A los Ponchazos = hacer algo de prisa y sin poner atención a la calidad. Ejemplo: hacer los deberes a los ponchazos causa que salgan mal y que se consigan notas muy bajas.

Aboludearse = padecer alguna laguna mental justo en el momento de acción.

Achicarse = acobardarse en el último momento antes del momento en cuestión

Agrandarse = sacar el valor de Dios sabe dónde justo antes del moment en cuestión.

Agujeta = los cordones de los zapatos

Ah! = forma de continuar justo después de recordar algo que se te había olvidado.



Amarrar = atar.

Ananá = piña.

Anime = dibijitos animados Japoneses.

Apelotudearse = Aboludearse

Arrumbar = dejar botado algo en el piso.

Asco!!! = Wacala!!!



Auch! = Forma de rematar una desgracia propia.

Bajón = Tristeza mucho más profunda que la depresión, cuando alguien está bajoneada significa que está muy triste, tanto, que lo único que desea hacer es estar acostada en su cama y no pararse de ahí por nada del mundo.

Bancar = tolerar, soportar.

Bárbaro = Excelente, de 10, inmejorable.

Batata = camote.

Boludo/a = Tonto/a

Bondi = transporte colectivo de pasajeros.



Carajo! = forma de rematar la ira ó una frustración.

Cardeada = grupo de cardos.

Cardo = persona que no vale nada, puede ser una sirvienta, un lacayo... y la piojosa!!!

Carreta = medio de transporte que consiste en un cochecito jalado por caballos, aún quedan algunas en Céfiro, pero ya son más comunes los autos, igual como se usan en la Tierra.

Cháchara = objeto cualquiera de muy poco valor monetario, pero puede tener un muy alto valor sentimental.

Chaflado/a = loco/a, que está mal de la cabeza, que padece de sus facultades mentales.

Chuchería = golosina, dulce.

Chusma = grupo de personas que casi no valen nada, casi como los cardos.



Cool = Bárbaro, genial.

Cuac! = remate cómico.

Desafío = reto.

Dibujito animado = caricatura.

Duh! = forma cómica de rematar alguna boludez justo después de darte cuenta que la dijiste, ó alguien más la dijo.

Dulce = caramelo.

EEAA!!! = Expresión triunfo, forma de rematar el triunfo.

EEEEKKKK!!! = Así se dice cuando se recibe un susto muy grande, tanto, que se está al borde de un infarto fulminante.

Embuste = Mentira que puede ser verdad, pero que aún no lo es, y mientras aún no lo sea, sigue siendo una mentira.

Estar molido/a = estar cansado/, agotado/a, jodido/a.

Freezer = complemento de la heladera para congelar las cosas.

Frito Lay = Sabritas.

Frutilla = fresa.

Gamba = camarón.



Genial = Bárbaro.



Hacer chapuza = hacer trampa.

Hacer del 1 = hacer pis.

Hacer del 2 = hacer caquita.

Heladera = electrodoméstico para enfriar las cosas.

Infusón = Té, bebida hecha a bese de hierbas.

Inodoro = lugar donde se hace del 1 ó del 2.

Irse al carajo = dejar un lugar. Cuando alguien manda al carajo a una persona significa que lo corre de dónde está y también significa que la ignora y que no quiere sabere nada de ella.

Jalar = tirar, halar.

Jugo = zumo

Kiosko = lugar donde se compran mangas, chucherías ó cualquier otra cháchara.

Lata = Molestar, cuando alguien le da lata a una persona significa molestarla un poco, pero de manera constante hasta hacerla estallar.

Leperada = grosería.

Mandioca = yuca.

Mangas = tiras cómicas Japonesas.

Naco/a = persona vulgar y que habla con puras malas palabras.

Nano/a = niñero/a, canguro, persona que cuida nenes y les cobra a sus mamás por eso.

Oh-oh! = me puedo meter en un quilombo!

Pachucho/a = Cuando una persona está pachucha significa que está como si estuviera bajoneada y sin ganas de hacer nada, pero a diferencia del bajón, el pachuchismo es causado por una enfermedad física. Generalmente se cura con el amor de la madre ó del padre.

Paleta = dulce atravesado por un palito, lollypop.

Panceta = tocino, bacon.

Pasarla bárbaro = pasarla excelente, tener un excelente momento.

Pavada = estupidez, tontería, boludez, pelotudez.

Pieza = habitaciones, recámara.

Pifiar = Equivocarse

Pifiar = Averiarse permanentemente. Cuando un aparato ya pifió siginifica que ya se averió para siempre y ya no tiene arreglo.

Piso = suelo.

Placard = mueble donde se guarda la ropa y una que otra cháchara.

Plebe = grupo de plebeyos/as.

Plebeyo/a = persona del status más inferior en Céfiro, Ciseta y Faren; pero no están en cero como los cardos.

Pomelo = Toronja.

Quilombo = desorden. Ejemplo: mis habitaciones son un quilombo = mis habitaciones están en desorden.

Quilombo = lío, problema.

Raya = línea.

Re = además de ser la segunda nota musical, es para darle fuerza a alguna palabra. Ejemplo: estar re contenta significa estar más que contenta, estar muy contenta.

RIP = Descanse en paz, es igual al q.e.p.d.

Sarta = grupo de alguna cosa mala ó fea. Ejemplo: sarta de tonterías, sarta de mentiras, sarta de embustes.

Serrar = cortar con la sierra eléctrica.

Tarta = pay (pie).

Torta = pastel.

Trinquetear = hacer chapuza.

Tronchar = Significa fregar a alguien hasta cansarse. En un juego significa ganarle a alguien sin piedad, vencerlo de manera devastadora.

Ups! = ya me descubrieron!

UUUAA!!! = Así se dice cuando alguien se va de algún lado para siempre y nunca vuelve, es tipo una despedida. También es como alguien es vencida para siempre, así como también la forma de rematar el fracaso; y en el mundo blog se usa cuando alguien se retira del mundo blog para siempre.

UUUU!!! = Es la forma de continuar con el triunfo y rematarlo por partida doble.

Viacrusis = viaje múltiple.

Wacala!!! = expresión de asco.

Water = Inodoro, váter, retrete.

Xoo-xoo = correr a alguien de algún lado, mandarlo al carajo.

Yuck!!! = expresión de asco, es igual a decir wacala!!! ó asco!!!

Zumo = jugo.

Zurdo/a = Persona que hace todo con la mano izquierda, el pie izquierdo y todo el lado izquierdo de su cuerpo.

Zurrar = tirarse muchos pedos de manera constante.

Así podrán entenderme un poco mejor y podremos hablar mejor. Aunque no siempre se usan las mismas palabras, se usan sinónimos y es muy válido. Ja! parece que es mantira que hablamos el mismo idioma, pero así es.

Ya me voy.

Los saludo Y me despido

Atentamente:
Jessie (aprendanse muy bien las palabras, ó mejor imprimanlas para aprenderselas mejor)