Wednesday, December 16, 2009

What friends we are, aren't we? / Qué amigas que somos, ó no?

Good Night people, my name is Ursula Márquez Fernández! I'm visiting South Cephire at Jessie's castle and I misappropiated her webcite... OOPS! they said it's not webcite, it's website. What's the difference? A single letter S instead C, I guess.

We all are having fun here, so much, that... that... well, you understood me, I'm not as sober as I thought, according to Jessie "we are like the friends from the FRIENDS series, but with more punch" what a phrase she dropped. Huh! I think I see a fairy... OOPS! no it isn't, it's Danioella, she's talking to me, but I'm not listening to her, what a jerk, isn't it? She said something that I can't remember. Emma now says air-maker instead of fan, I don't know what's wrong with her.

Now Jessie is talking shit about Chizetean princesses 'cause she says they "kidnapped" Catalina for 8 months, I think her anger doesn't let her understand that if Catalina went to Chizeta was because Chizetean princesses needed her help. What a rude princess Jessie is, she should learn about us, the other 4 Cephirean princesses, who are kinder than her, how rude she is!!! But I'm her friend 'cause we are princesses, and don't tell anyone but I'm the oldest Cephirean princess, so my duty is to teach her and the others the way to the goodness. Emma is still insisting about the air-maker, what a jerk she is, too.

Then, I just read what I just wrote and everyone laughed, but it's not funny to me. When someone writes something, there's no any fun about it, is it that? or no one uses their brains here!!!

"I'm with a spin", "let's dig a hole" and "I eat it big whole" are the phrases listened frequentfully in this drak bedroom (does that word exist?).

Well, I'm writing as much as I can 'cause once Jessie falls asleep, I wanna take the opportunity to do so. Did you see Danioella's review about who hates the old men? I'm the one who hates the old men 'cause they're grumpy. Wanna hear the story? you don't want? Well, I don't care, I'm the one who writes here!!! So, here it is:

Danioella and I were at my castle in West Cephire, and since we are young princesses, we decided to go out that night, we were about to go to "the Greeny Saloon", but we didn't find it, so we decided to rent a movie at the Blockbuster (Do you see there are lots of Blockbusters in Cephire ,too?), and we went there by walking, but it was too late 'cause it was closed already. So then, we looked for something opened yet, and we found the "Autumn dance club", a place where dance music is played, then, we saw 4 old men leaving that place and I told Danioella: "I hate old men, you know, 8 of 10 old men are grumpy, and 2 of 10 old women are grumpy", Danioella did agree. After that, we saw the old men calling a taxi, and then they went away. How nice and funny old men they were. Finally, we decided not to enter that place and keep on walking in order to see what we'd find, and we ended eating strips of fried dough in bread bakery near to the limit between West Cephire and Cephire's Down town, after that, we went to eat fries (fried chips or frychips?) at the McDonald's next to the bakery , then, we went to the cinema to see a very bad movie. Last of all, we got back to my castle.

There in my castle, we went upstairs to the balcony to drink some tea, then we got back to the first floor, to the living-room to play videogames, and I was falling asleep already, but with that, Danioella couldn't win over me playing the virtual golf, in fact, I was making holes in one. Danioella is too bad playing virtual golf (but she's too good playing virtual tennis).

Farewell people, but before I go, let me tell here in Jessie's Castle, we all are discussing of who hates old men, I wanted to finish that discussion and everyone got serious (what? I started that, so I'm the one who finishes that). Well, they didn't understand, no everyone has the luck I have, and I'm talking about the humor. Is it not clear? So, what am I gonna do?

Greetings from South Cephire, also known as Cephire's dark side (and notice I didn't say G&GB 'cause Jessie says I'm a copycat).

Honestly:
Ursula, the princess of West Cephire (original and a little bit drunk).

P.S. Thanks to Jessie who helped me to translate this post into English.

P.S.S. Jessie will probably edit and add some pictures tomorrow morning. If she cuts this post out, she'll be jerker than Danioella.

P.S.S.S. However, we all are really good friends overall, even Catalina who was in Chizeta for 8 months (as Jessie predicted), but she is finally back. Welcome back Catalina!!!
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches gente, mi nombre es Ursula Márquez Fernández! y estoy en de visita en el Sur de Céfiro, en el castillo de Jessie y le usurpé la livreta... UPS! me dicen que no es livreta, es libreta. Cuál es la diferencia? Una simple B en lugar de la V, supongo.

La estamos pasando re bomba por acá, tanto, que... que... bueno, ya me entendieron, no estoy tan sobria como pensaba, según Jessie "somos como los amigos de la serie FRIENDS, pero con más punch" vaya frase que tiró. Eh? creo que vi una hada, UPS! creo que no, es Daniela, me está hablando pero yo no la escucho, que gil, no? Dijo algo que ya no recuerdo. Emma dice ventileta en lugar de ventilador, no sé qué le pasa.

Ahora Jessie está hablando muy mal de las princesas de Ciseta porque dice que ellas "secuestraron" a Catalina por 8 meses, creo que su ira no la deja entender que si Catalina estuvo en Ciseta fue porque las princesas de Ciseta necesitaban su ayuda. Que Jessie tan grosera que es!!! Debería aprender de nosotras, las otras 4 princesas Cefireñas, que somos más amables que ella, pero no, Jessie es una gil!!! Sin embargo, yo soy su amiga porque somos princesas, y no le digan a nadie, pero de las princesas Cefireñas yo soy la mayor, asíque mi obligación es enseñarle a ella y a las otras el camino hacia el bien. Emma sigue insistiendo con lo de la ventileta, que mongolica que es ella también.

Luego, acabo de leer todo lo que acabo de escribir y todas se rieron, pero para mí no es gracioso. Cuando alguien escribe algo no es gracioso, es eso? ó a nadie le da el cerebro acá!!!

"Yo con un giro", "Vamos a cavar un hoyo" y "Yo me lo voy a acabar todo" son las frases que se escuchan con más frecuenciación en ésta oscura habitación (existirá esa palabra?).

Bueno, estoy escribiendo todo lo que puedo porque una vez que Jessie cae dormida yo quiero aprovechar para hacerlo. Vieron la crítica de Daniela sobre quién odia a los ancianos? Soy yo la que odia a los anciones por ser tan gruñones. Quieren oir la historia? no? pues no me importa, acá la que escribe soy yo, asíque acá se las dejo:

Daniela y yo estábamos en mi castillo, al Oeste de Céfiro, y como princesas jóvenes que somos, decidimos salir esa noche, ibamos a ir a "la Cantina Verdosa", pero no la encontramos, aspique decidimos alquilar una peli en el Blockbuster (ven cómo también acá en Céfiro hay muchos Blockbusters?), y fuimos allá caminando, pero ya era muy tarde y ya estaba cerrado. Asíque buscamos algo que todavía estuviera abierto y encontramos el "Club de Baile Otoñal", un lugar donde tocan música dance, luego, vimos 4 ancianos saliendo de ese lugar y le dije a Daniela: "Yo odio a los ancianos, sabés, 8 de cada 10 ancianos son gruñones, y 2 de cada 10 ancianas son gruñonas", Daniela estuvo de acuerdo. Luego, vimos a los ancianos llamando un taxi, y se fueron. Qué simpáticos y graciosos ancianitos. Finalmente decidimos no entrar a ese lugar y seguir caminando para ver qué encontrábamos y acabamos comiendo churros en una tienda de panes cerca del límite entre el Oeste y el Centro de Céfiro, ya depués de eso, fuimos a comer papas fritas (papas fritas ó papafritas?) al McDonald's de al lado, luego, nos fuimos al cinema a mirar una peli malíssima. Por último, nos regresamos a mi castillo.

Ahí, en mi castillo, subimos las escaleras hacia el balcón a beber un poco de té, luego volvimos al primer piso, a la sala a jugar videojuegos, y yo ya me estaba cayendo dormida, pero con eso, Daniela no me podía ganar jugando al golf virtual, es más, le hacía hoyos en uno. Que malíssima que es Daniela jugando al golf virtual (pero es bueníssima jugando al tennis virtual).

Adios gente, pero antes de irme, dejenme decirles que acá en el castillo de Jessie todas estamos discutiendo sobre quién odia a los ancianos, quise acabar esa discusión y todas se pusieron serias (qué? yo la inicié asíque yo la acabo). Bueno, no entendieron, no todas tienen mi suerte, hablo del humor. No se entendió? Ya, qué le voy a hacer?

Saludos desde el Sur de Céfiro, conocido también como el lado oscuro de Céfiro (y que conste que no dije SYD porque luego Jessie dice que soy una copiona).

Honestamente:
Ursula, la princesa del Oeste de Céfiro (original y un poco briaga).

P.S. Gracias a Jessie que me ayudó a traducir éste post al Inglés.

P.S.S. Probablemente Jessie editará todo y pondrá fotos mañana a la mañana. Si me censura será más gil que Daniela.

P.S.S.S. Sin embargo, todas acá somos buenas amigas sobre todo, hasta Catalina, que estuvo en Ciseta por 8 meses (como predijo Jessie), pero regresó finalmente. Bienvenida de vuelta Catalina!!!

Why me? / Por qué a mí?

It's hard to believe, but I just wrote a very long post for today. But, when I was uploading it, an error message appeared and I did click back in the navigation bar in order to try to upload it again. BUT EVERYTHING I WROTE HAS BEEN DELETED, ERASED, VANISHED. OH, CRAP!!!

I'm too angry that I'm not gonna write it again!!! There will surely be more tonight stories to tell.

Oh, crap!
Oh, crap!!
OH, CRAAAAAAP!!!

I'm outta here for today.

Sincerely:
Jessie (full of anger, again!)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Es difícil de creer, pero acababa yo de escribir un post re largo para hoy. Pero, cuando lo estaba subiendo, apareció un mensaje de error, entonces le hice click hacia atrás en el navegador para intentar subirlo otra vez. PERO TODO LO QUE ESCRIBI SE ME BORRO, SE SUPRIMIO, DE DESVANECIO. CARAJO!!!

Estoy tan furiosa, que no lo voy a escribir otra vez!!! Ya seguramente habrá más historias que contar de hoy a la noche.

Carajo!
Carajo!!
CARAJOOOOOO!!!

Por hoy me largo de acá.

Atte:
Jessie (llena de ira, otra vez!)

Saturday, December 12, 2009

I'm in Google! / Estoy en Google!

Good Night!!! wake up, wake up my friends, 'cause it's 4 a.m. in the morning here!!! Come on! it's a beatiful night before the sun rises from the East!!! Today I'm gonna make a list which contains any word or phrase wich have nothing to do with me, but they rarely are linked to my website (???).

When you're bored and are navigating in the Internet, you may come to my website, don't you? But, when I'm bored, I don't even enter to my website 'cause all the posts I write sometimes are even lame to me, but it seems they are very funny to you, that's why I like you all. But, what I do to be funny in the Internet is to see what the people were searching in Google (or any other searching website), ending up in my website when they really tried to get into another completely different. I remember someone looking for "the cursed bitch" and it gave her the link of my website, what a disappointment for that girl. But the most strange was this one from a Cephirean knight who was looking for a "heroic salute" and some "plebeians".

Buenas Noches!!! Despierten, despierten amigos porque ya son las 4 de la matina por acá. Dale, que es una noche hermosa antes de que el sol salga por el Este!!! Hoy voy a hacer una lista que contiene cualquier palabra ó frase que no tienen nada que ver conmigo, pero que raramente están ligadas a mi libreta (???).

Cuando ustedes están aburridos navegando por la Internet, tal vez vienen a mi libreta, ó no? Pero cuando yo estoy aburrida yo ni siquiera entro a mi libreta porque todos los posts que escribo a veces ni yo misma les encuentro la gracia, pero parece que a ustedes sí se les hacen graciosos y es por eso que ustedes me agradan. Pero lo que yo hago para divertirme en la Internet es mirar qué cosas ha buscado la gente en Google (ó algún otro buscador), acabando acá en mi libreta cuando en realidad querían llegar a otra completamente diferente. Recuerdo a alguien buscando a "la maldita pelotuda" y le salió la liga a mi libreta, qué chasco se ha llevado aquella chica. Pero la más rara fue ésta que vi de un caballero Cefireño que buscaba un "saludo heroico" y algunas "plebeyas".

Too good there's a plenty of searches and there are new and funny ones everyday. Here's the list for you all in order to laugh for a little while / Que bueno que hay un montón de buscas y que cada día aparecen más y más nuevas y graciosas. Les dejo la lista para que se rian un rato:

  • Querés jugar conmigo? / (Wanna play with me?)
  • Parrilla de Sandy / (Sandy's Grill)
  • Cursed Bitch / Maldita pelotuda
  • Heroic salute / Heroico Saludo
  • Los nicknames en la Internet / (the nicknames in the Internet)
  • Blood / Sangre
  • Chácharas / (Chatter)
  • Curtis Cregan Tribute / (Tributo a Curtis Cregan)
  • Plebeians /Plebeyas
  • Jejejessie
  • Sweaty guys / Chicos bañados en sudor
  • Heavy crowns / Coronas pesadas
  • Argentina pictures / Fotos de Argentina
  • Tipo de gases / (kind of farths)
  • Celulización / (cellulization???)
  • Silent Woods / Bosque del Silencio
  • Te lo compro / (I'll purchase it from you)
  • Tight corsets / Corsets apretados
  • High heels / Tacones altos
  • Aircloth(es) / Vuelatrapo(s)
  • Fire Spin / Giro fuego
  • Triple shot / Tiro triple
  • Drunk man / Briago

There it is, there are some funny links for you to laugh a little bit. I want you to know this is serious, I mean, if you wanna try, go and search these words and phrases. I can't understand how I appear in those strange words or phrases.

I'm done here, but before I go let me show you the "Pluma gay" song where I got from elRellano.com, XD.


Bueno, ahí está, ahí hay algunas ligas graciosas para que se rian un poco. Quiero que sepan que es en serio, ó sea, si quieren probar, vayan y busquen estas palabras y frases. Yo no sé cómo es que aparezco en palabras ó frases tan raras.

Ya acabé, pero antes de irme dejen les enseño la canción de la "Pluma gay" que saqué de elRellano.com, XD:





G&GB / SYD

Sincerely / Atte:
Jessie (I have the power! / Yo tengo el poder!)

Tuesday, December 8, 2009

Miracle! / Milagro!

Good Night Everyone!!! First of all I wanna say I'm so disappointed 'cause my previous post didn't get as many comments as I thought, I thought it would get more than 30, and that makes me want to vanish away from the blog world. Besides, that bitch blogger who called my father a liar in the entire blog world, simply stopped writing 4 months ago, it means she disappeared from the blog world, so my revenge is accomplished, and my mission in the blog world has been completed already. But I not only got my revenge, but also I got some awesome friends, so that's why I'm still here in the blog world, otherwise if you didn't come and be my friends, I would vanish away from the blog world 4 months ago.

So, that big bitch blogger was the big liar, and not my father. It's easy to judge someone 'cause someone says he's a liar, but they must know the other side story, I mean, those who judged my father should know his story before judging him. In fact, they should judge that cursed bitch instead of my father.

And by the way, as we are talking about friends and friendship, let me tell you a miracle happened here in Cephire, the story starts like this: It was Saturday 5th in the morning, I was in bed yet, just opening my eyes and turning on the TV, then I heard my father calling me, he said: "Hey Jessie, come down to the foyer!!! Look who's come to see you!!!".

So, I took a shower, I got dressed, I brushed my hair, my teeth and I put my crown on my head. I didn't know who came to see me. Then, I went downstairs to the foyer and I that's when I saw her with a big smile in her face, I saw my princess friend, I SAW CATALINA!!! I couldn't believe this, Catalina, was finally back in Cephire, with her luggage in her hands, so it means, her mission in Chizeta was over, she's back in Cephire forever and ever.

I couldn't resist dropping some tears of joy, I thought I'd never see my friend again, but this is a miracle, Catalina's back. She told me she managed to clean Chizeta's chaos along with Chizetean princesses Tamara and Tanya, so her mission there was completed. She told me she already saw Danioella at East Cephire, and then she came to the South to see me and tell me she's back and she'll never go away from us. And after being here in the South, she'll go to West Cephire to see Ursula, then, she'll go to the Downtown of Cephire to see Emma, and finally she'll go to her home castle at North Cephire, but we (Danioella, Emma, Ursula and me) are gonna reach the North castle first to give Catalina a "welcome back" surprise party.

I'm so happy that I wanted to share this joy with you all, the 5 Cephirean princesses are together again and forever. It seems this dreadful year, full of curses, it's reaching its end.

I've gotta go! G&GB.

Sincerely:
Jessie, the princess of South Cephire.
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches a todos!!! Primero que nada quiero decirles que estoy muy decepcionada porque mi post anterior no alcanzó muchos comments como quería, creí que iba a conseguir más de 30, y eso me hace querer irme del mundo blog. Además esa blogger boluda que hizo quedar a mi padre como un mentiroso ante todo el mundo blog simplemente paró de escribir hace 4 meses, ó sea, ella también se fue del mundo blog, asíque mi venganza ha sido realizada, ó sea, mi misión en el mundo blog ya fue cumplida. Pero no sólo obtuve mi venganza, sino que también obutve amigos geniales, es por eso que sigo en el mundo blog, de otro modo si no venían y eran mis amigos, me hubiera ido del mundo blog hace 4 meses.

Asíque, la gran boluda esa fue la mentirosa y no mi papá. Es fácil juzgar a alguien por el sólo hecho de que alguien dijo que él es un mentiroso, pero deberían conocer la historia de la otra parte, ó sea, todos esos que juzgaron a mi papá debieron conocer su historia antes de juzgarlo. Es más, deberían juzgar a esa maldita pelotuda en lugar de a mi papá.

Por cierto, ya que estamos hablando de amigos y amistad, dejen que leas diga que pasó un milagro acá en Céfiro, la historia empieza así: Era Sábado 5 a la mañana, aún estaba en mi cama, recién abriendo mis ojos y prendiendo la tele, luego escuché a mi papá que me llamaba, decía: "Hey Jessie, vení abajo al vestíbulo!!! Mirá quién vino a verte!!!".

Ya, me duché, me vestí, me cepillé mi cabello y mis dientes, y me puse mi corona. No sabía quién había venido a verme. Luego bajé las escaleras hacia el vestíbulo y fue cuando la ví con una gran sonrisa en su cara, ví a mi amiga princesa, VI A CATALINA!!! no podía creerlo, Catalina, finalmente volvió a Céfiro, con sus maletas en las manos, entonces, su misión en Ciseta se acabó, estaba de regreso en Céfiro para siempre.

No pude contener algunas lágrimas de alegría, pensé que no la iba a volver a ver, pero esto es un milagro, Catalina regresó. Ella me dijo que logró poner orden al caos que imperaba en Ciseta junto con las princesas de Ciseta Tamara y Tania, aspique su misión allá fue completada. Catalina me dijo ya fue al Este de Céfiro a ver a Daniela, y que luego se anduvo para acá al Sur para verme a mí y decirme que jamás se volvería a separar de nosotras. Luego de estar acá, ella irá al Oeste de Céfiro a ver a Ursula, y luego, irá al Centro de Céfiro a ver a Emma, y finalmente irá a su hogar, el castillo del Norte de Céfiro, pero primero nosotras (Daniela, Emma, Ursula y yo) llegaremos antes al castillo del Norte para darle a Catalina una fiesta sorpresa de bienvenida.

Estoy tan re contenta, que quise compartir ésta alegría con ustedes, las 5 princesas Cefireñas están juntas otra vez y para siempre. Parece que éste pésimo año lleno de maldiciones pronto llegará a su fin.

Ya me voy! SYD

Atte:
Jessie, la princesa del Sur de Céfiro.

Wednesday, November 25, 2009

Curtis Cregan Tribute!


Good Night!!! As I promised I'm now writing a post, a tribute to our favorite Hi-5 to South Cephire. It's CURTIS CREGAN!!! YEAH!!! WOOHOO!!!
Curtis' complete name is Curtis John Cregan, and he was born in Okemos, Michigan, in U.S.A. (at the Northwest of the Earth), he grew up in Lansing, and some time ago he felt attracted to Orlando, Florida. But now he lives in New York (which he calls it his home). He was born in January 18th of 1977, so now, he's 32 years old. He's the middle brother, I mean, he's the second of 3 brothers, his family are his brothers Gavin and David and his parents.
When he was at the hi-school he started his musical affairs with choral director Frank K. DeWald. Then, he studied in the Interlochen Arts Academy and the Cincinnati Conservatory of Music, where he met the one who would be one of his partners in Hi-5 the first time, Jennifer Peterson-Hind (the favorite Hi-5 to Cephire Downtown). His first job was a performance as a host for the Nickelodeon show at Paramount's Kings Island in Ohio.
When he left the college, he made his first debut in "Rent" (Broadway, Benny Tour) as Gordon, the man, Mr. Grey and other characters. Curtis was elated to be joining the Rent family, and was excited to make his Broadway debut.
Curtis also acted in "Grease", first, giving a tour through Europe (at the North of the Earth), then at the American Theatre of San Jose. Curtis' character was Doody and he was excited (again) to act as Doody. Curtis has raveled a lot so he was famous in the North and the Northwest of the Earth, and he was chosen to play Doody 'cause the select audiences for Grease saw him playing Mark Cohen in Rent, and they liked him.
Other roles Curtis played before Hi-5 were: Billy from "Anything goes", one of the Von Trapp family members from "The sound of Music", Dickon from "The secret garden", and the Pinball Lad from "The who's Tommy".
In 2003 Curtis joined Hi-5, the Emmy-nominated children's show, in its American version, where he explains some fundaments of music and teaches us how we can make music with any chatter we find. Curtis also provides his voice to Jup-Jup, the mischievous puppet who is always messing with Kimee (the favorite Hi-5 to East Cephire) in her wall.
Some time ago, Curtis and his partner Jenn (Peterson-Hind) had an engagement, even in early Hi-5 episodes, but their engagement no longer continued, then Jenn married actor Tom Korbee and Curtis married Broadway actress Jenn Gambatese (the same name, what a coincidence) on June 30th, 2007.
There are no American Hi-5 new episodes 'cause Discovery Kids doesn't want to record new episodes, so American Hi-5 are only doing live performances around the Earth. But there are new episodes from the Australian Hi-5.
Finally, on January 2009, it was announced that Curtis and his wife were expecting their first baby, and, on May 12th, 2009; Josephine, their first daughter was born.
Curtis doesn't have any pets now, but he said goldfish don't pack very well in a suitcase, and he had a dog pet named Lincoln, so it means dogs and goldfish are his favorite animals.
Curtis says he's goofy, adventurous, but overall, friendly (and you all know what friendship is to me).
Curtis' favorite role was Dickon in the Secret Garden, and his favorite job was RENT in the Benny Tour.
Curtis' dream role and job are being in Hi-5, and he wonders what Hi-5 will bring.
Curtis's favorite hobbies are dodging cabbies and pedestrians on his roller blades, he's also a loving cook and loves to take long trips on his motorcycle (be careful Curtis, you remember the accident Tim Harding had, don't you?).
Curtis' favorite color is green, and his favorite musicians or bands are Chet Baker, Miles Davis, Radiohead, U2 and Pavarotti.
Curtis' favorite tv show is 24, his favorite movie is "The Lord of the Rings", his favorite food is Pizza and his favorite sport is the hockey.
When he was a kid, he loved to watch cartoons on TV. His favorite Hi-5 weekly song was "Living in a Rainbow" and his favorite Hi-5 role was the big purple grumpy troll who loves the quiet.
He already saw the original Australian version and he already met the Australian cast. He says they're wonderful people.
Curtis Says that dancing with the children gives him lots of energy and hearing them singing the Hi-5 songs makes him happy.
He'd move to Australia if it wasn't too far (because Australia is located in the Southeast of the Earth, and U.S.A. is in the Northwest, just on the other side, OMG!).
Wanna know where I got the info from? check these links out:
Finally, I'd like to say Curtis is very handsome, I like his blond hair, his aquamarine eyes, his charming smile, even his hands are perfect; I like the way he sings, the way he does in Hi-5. He's the perfect man in the whole universe and he really looks younger than he really is. Too bad he's already married, besides, he's 32 and I'm only 13.
I wish my boyfriend didn't read this post, because if he did, he'd get jealous and I'd be involved in a serious trouble with the Fahrish Imperial Family, OOPS! And you don't go telling him, OK?
I've gotta go!
G&GB
Sincerely:
Jessie (Curtis' fan forever)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,
Buenas Noches!!! Como prometí, voy a escribir un post, un tributo a nuestro Hi-5 favorito del Sur de Céfiro. Es CURTIS CREGAN!!! EEAA!!! UUUU!!!
El nombre completo de Curtis es Curtis John Cregan y nació en Okemos, Michigan, en U.S.A. (al Noroeste de la Tierra), creció en Lansing y en algún tiempo atrás, se sintió atraído a Orlando, Florida. Pero ahora vive en Nueva York (al que llama su hogar). Nació el 18 de Enero de 1977, asíque ahora él tiene 32 años de edad. El es el hermano de enmedio, ó sea, es el segundo de 3 hermanos, su familia son sus hermanos Gavin y David, su mamá y su papá.
Cuando él estaba en el hi-school (secundaria) inició sus asuntos musicales con el director coral Frank K. DeWald. Luego, estudió en la Academia de Arte Interlochen y en el Conservatorio de Música de Cincinnati, donde conoció por primera vez a la que sería una de sus compañeras en Hi-5, Jennifer Peterson-Hind (la Hi-5 favorita del Centro de Céfiro). Su primer trabajo fue un performance como anfitrión en el show de Nickelodeon de la isla de los reyes de la Paramount en Ohio.
Cuando acabó el colegio, hizo su primer debut en "Rent" (uno en el Benny tour y el otro en Broadway) como Gordon, el hombre, el Sr. Grey y otros personajes. Curtis fue elegido para formar parte de la familia Rent, y estaba muy emocionado por su debut en Broadway.
Curtis también actuó en "Grease" (Vaselina), primero, dando un tour por Europa (al Norte de la Tierra), luego en el Teatro Americano de San José. El personaje de Curtis era Doody, y estaba emocionado (otra vez) por hacer de Doody. Curtis ha viajado mucho, tanto, que se volvió famoso en el Norte y el Noroeste de la Tierra, y fue elegido para hacer de Doody porque los de las audiencias selectivas para Grease lo miraron haciendo de Mark Cohen en Rent, y les gustó.
Otros papeles que Curtis hizo antes de Hi-5 fueron: Billy de "Todo es válido", un miembro de la familia Von Trapp de "El sonido de la Música", Dickon de "El jardín Secreto", y el chico del Pinball en "The who's Tommy".
En el 2003 Curtis se unió a Hi-5, el show para pibes nominado al Emmy en su versión Americana, en donde él explica fundamentos de música y nos enseña cómo podemos hacer música con cualquier cháchara que encontremos. Curtis también le presta su voz a Jup-Jup, el travieso muñequito que siempre le hace travesuras a Kimee (la Hi-5 favorita del Este de Céfiro) en su pared.
En algún tiempo, Curtis y su compañera Jenn (Peterson-Hind) tuvieron un noviazgo, hasta en los primeros episodios de Hi-5, pero su noviazgo ya no continuó, luego, Jenn se casó con el actor Tom Korbee y Curtis se casó con la actriz de Broadway Jenn Gambatese (qué casualidad, el mismo nombre) el 30 de Junio del 2007.
Ya no hay nuevos episodios de la versión Americana de Hi-5 porque Discovery Kids ya no quiero grabarlos, asíque los Hi-5 Americanos ya sólo hacen shows en vivo por toda la Tierra. Pero sí hay nuevos episodios de la versión Australiana de Hi-5.
Finalmente, en Enero del 2009, se anunció que Curtis y su esposa estaban esperando a su primer bebé, y el 12 de Mayo del 2009 nació Josephine, su primera hija.
Ahora Curtis no tiene mascotas, pero dijo que los peces dorados no caben bien en una maleta, y tuvo un perro de nombre Lincoln, ó sea que, los peces dorados y los perros son sus animales favoritos.
Curtis dice que es... fácil hacerlo reir, es aventurero, pero encima de todo es amistoso (y ustedes saben lo que la amistad significa para mí).
El papel favorito de Curtis ha sido Dickon del Jardín Secreto, y su trabajo favorito ha sido el Benny Tour de RENT.
El trabajo y papel ideales para Curtis sigue siendo estar en Hi-5, y se pregunta lo que Hi-5 traerá.
Un hobby favorito de Curtis es esquivar taxeros y transeúntes cuando va en patines, también ama cocinar y le encanta hacer viajes largos en su moto (cuidado Curtis, recordás el accidente que tuvo Tim Harding, ó no?).
El color favorito de Curtis es el verde, y sus músicos ó bandas favoritas son: Chet Baker, Miles Davis, Radiohead, U2 y Pavarotti.
La serie favorita de Curtis es 24, su pelicula favorita es la del Señor de los Anillos, su comida favorita es la pizza y su deporte favorito es el hockey.
Cuando él era un nene, le encantaba mirar dibujitos animados por la TV. Su canción semanal favorita de Hi-5 es Living in a Rainbow (Colores) y su papel favorito de Hi-5 es el del gran Troll morado y gruñón que amaba el silencio.
Curtis ya ha visto la versión original Australiana y ya conoció a los Hi-5 Australianos. Dice que son gente maravillosa.
Curtis dice que bailar con los peques le da mucha energía y oirlos cantar las canciones de Hi-5 lo hacen feliz.
Curtis se mudaría a Australia si no le quedara tan lejos (porque Australia está en el Sureste de la Tierra y U.S.A. está en el Noroeste, justo del otro lado, UUY!).
Quieren saber de dónde saqué la info? Miren estas ligas:
Finalmente quisiera decir que Curtis es guapíssimo, me gusta su cabello rubio, sus ojos aquamarina, su sonrisa encantadora, hasta sus manos son perfectas; me gusta el modo como canta, el modo cómo llo hace en Hi-5. El es el hombre perfecto en todo el universo y realmente se ve más joven de lo que realmente es. Que mal que ya casó, además, el tiene 32 años y yo sólo tengo 13.
Ojalá mi novio no haya leído éste post, porque si sí, se pondría celoso, y yo estaría metida en un gravíssimo problema con la Familia Imperial de Faren, UPS! Y ustedes no vayan a decirle nada, vale?
Ya me voy!
SYD
Atte:
Jessie (fan de Curtis para siempre)

Friday, November 13, 2009

Friday 13th! / Viernes 13!

Press play to listen to this scary track while you are reading this scary post. / Presionen play para oir éste escalofriante track mientras leen éste escalofriante post.



Good Friday 13th Night!!! The following post did really happen last weekend, but I wanted to wait until today to upload it. Today it's a bad luck day, but just that, but many people misunderstand it with a scary, deadful day (as if it was an extension for the Halloween this year). Everything here is groovy, and I'm having a rest here at my castle, besides, I'm now available, so if you wanna do something with me, just call me and we'll do something, really!

Today I'm gonna tell you a scary story, which is real, but I'm sure you'll end up laughing out loud, and even dropping some tears because the laughter.

It was Saturday 7th at night, I was at my friend Danioella's castle, in East Cephire, with 3 of my friends (you know, Catalina's missing). After we had dinner, it was bedtime, but we stayed awake. Danioella, Ursula, Emma and I were talking about our boyfriends, but only Catalina, Emma and I have one, and what Danieolla and Ursula would do to catch theirs ('cause they don't have a boyfriend yet), so we all 5 would be engaged. But a moment in which we couldn't talk anymore came, 'cause we were already sleepy and we were about to fall asleep already. Everything was ready to have a nice and hot night (I say, East Cephire is the hottest location in the whole Cephire 'cause is kinda desert). We all decided to sleep in Danioella's bedroom with her, and we put extra beds (which did fit very well) inside there. Since it was a very hot weather (even at night), we turned on the ceiling fan.

The scary part started there, the ceiling fan was too noisy, so much, that it sounded like an old car which ran out of oil or even a large truck with years needing a grease change. The fan was making its noises and we tried not to think that night would our last night alive, and I couldn't avoid imagining seeing my dead body in a picture of the first page of the Cephirean newspaper, with a header saying: "4 OF THE 5 CEPHIREAN PRINCESSES WERE KILLED BY A MURDERER FAN". Five minutes after that, we all decided to cover ourselves completely with our blankets, so if the ceiling fan fell on one of us, it wouldn't harm us as much as if we didn't cover ourselves completely. It was a very hard risk to take, but the last straw was that Emma was an easily scared princess, so she had to leave a small lamp lit next to her, otherwise she couldn't sleep well 'cause she felt there was an old man carrying a rifle, aiming at her, so she closed her ayes and couldn't open them again in order to be still alive (otherwise, she felt the old man would shoot her) although in the other side my friends' mothers could be murdered (I have no mother, so I'm out). But in that moment Danioella asked someone to see if there was someone sitting next to the door, but no one wanted to turn around to see the door, what if there really was anyone sitting next the door? We were not turning around, even if we were drunk.

We turned on our cel phones in order to light up a little bit the room, but they were lighting the ceiling most, so we stared at the ceiling again, and we saw the fan again; so we scared again about it and its noises, and now also with the shadow it was making in the ceiling because the light of our cel phones. We were more scared than we were before.

Few minutes later, we asked Danieolla to turn the big light on for a moment, then, she turned it on, and we all saw next to the fan a scary big black arrow pointing at it. But we realized it was only a shadow made of Danioella's messed stuff. Even though, we were scared 'cause the arrow shape was very well done.

Danioella turned the big light off again, and she came back to her bed. And now it was my turn, since my bed was next to the closet, I started to move its doors gently lowly with my mischievous foot, so everyone thought there was the spirit of someone dead (Ursula is surely noticing this right now). I was really acting dramatically, I was pretending as if I was really scared and I moved the closet doors again, always with the lights off. We were asking Danioella, who was the princess of that East castle, and the one who was not scared until that moment, to stand up and turn the big light on again. But she was too lazy to do so, and said it was the wind which was moving the closet's doors ('cause we had also the window opened), while I was still tapping them with my foot. Then, Danioella said: "If you are a spirit of someone dead and if you are listening to us, tap the door once, if no, tap the door twice". At that moment I tapped the door once and Danioella said: "OH, CRAP!!! THERE'S REALLY SOMEONE'S SPIRIT INSIDE MY CLOSET!!!" So Emma, stood up quickly and turned the big light on, and we decided to sleep all together in Danioella's bed (since it's the widest bed). Then, Emma started to drop some tears from her reddy and crying eyes.

That image was too funny (funny to me 'cause I knew there was no one in the closet), we all were looking at the closet and searching for someone who was possibly hidden in the closet. And I, with my acting skills, said I was really hard and I couldn't move the whole night.

But another last straw was that Danioella's bedroom was at the end of the corridor, and it's the most scary bedroom I've seen until today, the ceiling is very tall, and the ceiling fan... you know, it's scary (I wonder how Danioella can sleep there). Too good there are no trees outside (since East Cephire is kinda desert) to make shadows on the window, but we all agree the most scary thing was the ceiling fan which made horrible noises and answered our questions through different noises it made (I forgot to say that), then the closet with someone inside and a couple of things more that also scare me, which I'll explain later.

It's getting too long, so I'm closing this post. Finally, Danioella laid down her bed, and we finally fell asleep while we were talking, but we were fast asleep with the big light on, hearing some other scary stories before we did. Stories like "what would happen if we all were plebeians instead of being princesses?" we all would die. Or what about the dead man who turned around inside his tomb (his spirit really could have been in Danioella's closet, oops!). And some other scary stories we watched on TV, but I didn't believe them at all.

We finally fell asleep in the next morning (Sunday 8th), but I didn't know how we could sleep.

Although I know I was the one who was tapping the closet's door I was a little bit scared. Being an evil princess, like me, doesn't mean I can do whatever I want, I mean, I'm a big girl yet, big, but finally a girl, so I must obey my father's rules yet, as he says.

So I passed the most scary (but funny) night of my life until today. We all were sleeping together, hugging our pillows and Emma was about to cry, you can imagine, maybe I told it a little bit briefly, but it was really scary.

When we woke up the next day (in the afternoon) I told Danioella and Emma that I was the one who was tapping the closet's door, but Ursula will surely notice this if she reads this long post which deserves a whole book, but I wanted to resume it into this brief post.

And that's the end of this scary story. The next post I will talk about Curtis Cregan (South Cephire's favorite Hi-5) 'cause my loyal knight Rogger asked me for it, and I really like him.

G&GB

Sincerely:
Jessie (how can it be? In Cephire, the South is more scary than the East).
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches de Viernes 13!!! El siguiente post de verdad pasó el último finde, pero quise esperar hasta hoy para subirlo. Hoy es un día de mala suerte, pero sólo eso, pero mucha gente lo confunde con un día tenebroso, mortal (como si éste año fuera una extensión del Halloween). Todo acá está re piola, estoy descansando en mi castillo, además estoy disponible, asíque si quieren hacer algo conmigo sólo llaménme y hacemos algo, en serio!

Hoy les voy a contar una historia de miedo, que es real, pero estoy segura de que acabarán riendo a carcajadas, hasta derramar algunas lágrimas de la risa.

Era Sábado 7 a la noche, estaba en el castillo de mi amiga Daniela, en el Este de Céfiro, con 3 de mis amigas (ustedes saben, falta Catalina). Después de que merendamos era hora de acostarnos, pero nos quedamos despiertas. Daniela, Ursula, Emma y yo estuvimos hablando de nuestros novios, pero sólo Emma, Catalina y yo tenemos uno, y qué harían Daniela y Ursula para conseguir a los suyos (porque ellas 2 aún no tienen novio), para que las 5 estuvieramos comprometidas. Pero llegó un momento en que ya no pudimos seguir hablando, porque realmente nos estábamos muriendo de sueño y estábamos ya por dormirnos. Todo estaba listo para pasar una noche buena y calurosa (les digo, el Este de Céfiro es la ubicación más calurosa de todo Céfiro porque tipo es un desierto). Decidimos todas dormir con Daniela en su pieza, y pusimos camas extra (las cuales entraron muy bien) ahí adentro. Como hacía mucho calor (aún en la noche), prendimos el ventilador del techo.

La parte tenebrosa empezó ahí, el ventilador del techo hacía mucho ruido, tanto, que sonaba como un viejo carro al que le faltaba aceite ó hasta un camión que tenía años necesitando un cambio de grasa. El ventilador hacía sus ruidos y nosotras tratábamos de no pensar que esa podría nuestra última noche con vida, y yo no me podía sacar de la mente una foto de mi cuerpo sin vida en la primera página del diario Cefireño con un encabezado diciendo: "4 DE LAS 5 PRINCESAS CEFIREÑAS MUEREN A CAUSA DE UN VENTILADOR ASESINO". Después de 5 minutos de eso, todas decidimos taparnos completamente con nuestras sábanas, por si el ventilador caía sobre alguna de nosotras, no nos haría tanto daño como si no estuvieramos tapadas completamente. Era un riesgo duro de tomar, pero el colmo era que Emma era una princesa fácil de asustar, asíque tuvo que dejar una pequeña lámpara prendida a un lado suyo, porque si no, ella no podría dormir bien porque ella sentía que había un hombre viejo con un rifle, apuntando hacia ella, asíque cerró sus ojos y no los pudo abrir para seguir con vida (de lo contrario ella sentía que el hombre viejo le iba a disparar), aunque del otro lado, las mamás de mis amigas pudieran ser asesinadas (yo no tengo mamá, asíque safo). En ese momento Daniela le pidió a alguien mirar a ver si había alguien sentado junto a la puerta, pero nadie quiso voltear a mirar la puerta, qué tal si sí había alguien sentado junto a la puerta? Ni estando briagas nos dábamos la vuelta para mirar.

Prendimos nuestros celulares para iluminar un poco la habitación, pero lo que más iluminaban era el techo, asíque volteamos a mirar el techo otravez y vimos el ventilador otra vez; por eso nos asustamos otravez, por el ventilador y los ruidos que hacía, y ahora también con la sombra que hacía en el techo por las luces de nuestros celulares. Estuvimos más asustadas de lo que estábamos antes.

Pocos minutos después le pedimos a Daniela que prendiera la luz grande por un momento, luego, ella la prendió, y junto al ventilador vimos una grande y espantosa flecha negra señalando al ventilador. Pero nos dimos cuenta de que era sólo una sombra hecha con las cosas desordenadas de Daniela. Aún así nos asustamos porque la sombra de flecha estaba muy bien hecha.

Daniela volvió a apagar la luz grande y volvió a su cama. Ahora acá es donde entro yo, como mi cama era la que estaba junto al placard, empezé a mover sus puertas suavemente con mi travieso pie, asíque todas pensaron que ahí estaba el espíritu de alguien que ya murió (seguro Ursula se estará enterando de eso hasta ahorita). Realmente mi actuación estuvo dramática, hacía como si de verdad estuviera asustada, y seguí moviendo las puertas del placard, siempre con las luces apagadas. Le pedimos a Daniela, quien era la princesa de aquel castillo del Este, y la que no se había asustado hasta ese momento, que se parara y prendiera la luz grande otra vez. Pero a ella le daba pereza hacerlo, y decía que era el viento lo que movía las puertas del placard (porque también teníamos la ventana abierta), mientras yo seguía golpeándolas con mi pie. Entonces, llegó un momento en que Daniela dijo: "Si vos sos el espíritu de alguien que ya murió y si nos estás escuchando, dale un golpe a la puerta, si no, dale 2 golpes". En ese momento le dí un golpe a la puerta, y Daniela dijo: "AY, CARAJO!!! REALMENTE HAY UN ESPIRITU DE UNA PERSONA MUERTA EN MI PLACARD!!!" Asíque Emma se paró rápidamente y prendió la luz grande, y decidimos dormir todas juntas en la cama de Daniela (como es la cama más ancha). Luego, a Emma se le salieron unas lágrimas de sus ojos rojos y llorosos.

Esa imagen fue graciosa (graciosa para mí porque yo supe que no había nadie en el placard), todas mirábamos el placard e investigamos si había alguien escondido adentro del placard. Y yo, con mis dotes actorales, decía que estuve tiesa y que no me pude mover en toda la noche.

Pero otro colmo fue que la pieza de Daniela era la que estaba hasta el fondo del corredor, y la más tenebrosa que he visto hasta hoy, el techo es muy alto, y el ventilador del techo... ustedes ya saben, da miedo (yo me pregunto cómo Daniela puede dormir ahí). Que bueno que no hay árboles afuera (como el Este de Céfiro es tipo un Desierto) que hagan sombras en la ventana, pero todas estamos de acuerdo en que lo más espantoso fue el ventilador del techo que hacía unos ruidos horribles y respondía nuestras preguntas con los diferentes ruidos que hacía (me olvidé de decir eso), y luego el placard con alguien adentro y un par de cosas más que también me asustan y explicaré después.

Se está haciendo largo, asíque voy cerrando. Finalmente, Daniela se acostó en su cama y todas nos quedamos dormidas mientras hablábamos, pero profundamente dormidas con la luz grande prendida, escuchando otras historias de espantos antes de dormirnos. Historias como "qué pasaría si todas fueramos plebeyas en lugar de ser princesas?" todas moriríamos. Y qué hay del hombre muerto que se dió la vuelta adentro de su tumba (su espíritu realmente pudo haber estado en el placard de Daniela, ups!). Y algunas otras historias que miramos por la TV, pero no me las creí del todo.

Finalmente nos quedamos dormidas a la mañana siguiente (la del Domingo 8), pero no sabía cómo nos pudimos dormir.

Aunque yo sé que yo era la que estaba golpeando las puertas del placard estuve un poco asustada. Ser una princesa mala, como yo, no significa que pueda hacer lo que quiera, aún soy una nena, grande, pero finalmente nena, asíque aún debo obedecer las reglas de mi padre, como él dice.

Asíque pasé la noche más tenebrosa (pero divertida) de mi vida hasta hoy. Todas dormimos juntas, abrazadas a nuestras almohadas, y con Emma a punto de llorar, ya se pueden imaginar, tal vez lo conté un poco breve, pero de verdad estuvo de miedo.

Cuando despertamos al otro día (a la tarde), le dije a Daniela y a Emma que era yo la que estaba golpeando la puerta del placard, pero Ursula se dará cuenta si lee éste largo post que merece un libro entero, pero quise resumirlo en éste breve post.

Y éste es el final de ésta historia de horror. En el próximo post voy a hablar de Curtis Cregan (el Hi-5 favorito del Sur de Céfiro) porque mi fiel caballero Rogger me lo pidió, y porque realmente me gusta.

SYD

Atte:
Jessie (cómo puede ser? si en Céfiro, el Sur es más tenebroso que el Este).

Tuesday, November 10, 2009

What a Dream! / Qué sueño!

Good Night!!! Today I've come with an awesome dream I had with the people I love, I admire and I watch on TV.

The dream starts like this: I was leaving my castle, being about to get in my car, but then, I saw someone who is the favorite Hi-5 of South Cephire coming, it was Curtis Cregan!!! YEAH! WOOHOO!!!

He asked me to drive my car, and of course, I said yes. Then, we were for a ride in the whole South Cephire. Finally, Curtis and I gave a hug to each other, I felt very good, and then, he vanished away, and never got back. I felt a little bit sad about that.

I was back at my castle, but I didn't enter 'cause I heard some noises in the neighborhood, one of the houses had a lot of people, so I decided to go in. And my surprise was that I saw my cousin María Fernanda there, playing with some other children (little Diego was not there), but the noises came from basement of that house (that house really doesn't have any basement), so I decided to go down, and I saw there was a vigil. I don't know who died, but my father, my grandma and my great-grandpa were there. And not only them, but also there were some famous people who I use to watch on TV, some actors, actresses, singers and dancers.

I went upstairs to the backyard, but I better returned down the basement and return by where I came from, to end up in the living room with my cousin María Fernanda, and then, get out of that house in order to get back to my castle. And that's the end of my dream.

And if you thought this dream was scary (because the vigil), wait for the next post, which will be uploaded just this Friday 13th, EEEEKKKK!!!

G&GB

Sincerely:
Jessie
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches!!! Hoy les vengo a contar un sueño groso que tuve con gente a la que quiero, a la que admiro y miro por la TV.

El sueño empieza así: Estaba saliendo de mi castillo, estando a punto de subirme a mi carro, pero entonces, miré a alguien, quien es el Hi-5 favorito del Sur de Céfiro, lo ví venir, era Curtis Cregan!!! EEAA! UUUU!!!

Me preguntó que si podía manejar mi carro, y claro, yo le dije que sí. Luego, fuimos a dar un paseo por todo el Sur de Céfiro. Finalmente, Curtis y yo nos abrazamos, yo me sentí muy bien, y luego, se fue y no regresó. Me sentí un poco triste por eso.

Regresé a mi castillo, pero no entré porque oí riudos en el vecindario, una de las casas tenía mucha gente, asíque decidí ir. Y mi sorpresa fue ver ahí a mi prima María Fernanda, jugando con otros pibes (Dieguito no estaba ahí), pero los ruidos venían del sótano de esa casa (en realidad esa casa no tiene sótano), asíque decidí ir allá abajo, y ví que había un velorio. Yo no sé quién murió, pero ahí estaba mi papá, mi abuela, y mi bisabuelo. Y no sólo ellos, también había gente famosa que suelo mirar por la TV, algunos acotres, actrizes, cantantes y bailarines.

Subí unas escaleras hacia el patio de atrás, pero mejor volví al sótano y regresé por donde venía para acabar en la sala con mi prima María Fernanda, y luego, salir de esa casa para regresar a mi castillo. Y ese es el final de mi sueño.

Y si pensaron que éste sueño era de miedo (por lo del velorio), esperen al próximo post, que será subido justamente éste Viernes 13, UY!!!

SYD

Atte:
Jessie

Sunday, November 8, 2009

New! / Nuevo!

Good Night!!! I'm so very happy 'cause my new little cousin finally was born today. We all tought he was a girl, and his name was about to be Marian; but when he was born, we found out he was a boy, so now his name is Diego.

Welcome Diego to our South-Cephirean royal family.

Well, then, I just wanted to share this joy with you all, and if you are wondering if he's the son of that nasty bitch we have locked into the dungeon, let me say he's not, he's son of my uncle Charles, and he's his second kid after my cousin María Fernanda (who is his first kid).

So, since he was born today, November 8th 2009, his zodiac is Scorpio.

Well, I've gotta go.

G&GB

Sincerely:
Jessie, the older cousin of María Fernanda and little Diego.
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Noches!!! Estoy contentíssima porque finalmente mi primito nació hoy. Todos pensábamos que iba a ser una nena, y la ibamos a llamar Mariana. Pero cuando nació, descubrimos que era un nene, asíque lo llamaremos Diego.

Bienvenido Diego a nuestra real familia Surcefireña.

Bueno, ya, sólo quise compartir ésta alegría con todos ustedes, y si se preguntan si es el hijo de la cardo inmunda que tenemos encerrada en el calabozo, dejenme les digo que no es, es hijo de mi tío Carlos, y es su segundo hijo después de mi primita María Fernanda (quien es su primera hija).

Asíque, como nació hoy, 8 de Noviembre del 2009, su zodiaco es Escorpión.

Bueno, ya me voy.

SYD

Atte:
Jessie, la prima mayor de María Fernanda y Dieguito.

Tuesday, November 3, 2009

Gift for you all! / Regalo para ustedes!

Good Night my friends! I'm gonna make a gift for those who come to my mind right now. Today I'm just gonna write in order to let your names appear in Google, and thanks to this, they also appear in every search website around the universe. And when you write the names I'm gonna write, there will appear the link to my blog below, muahahahaha!!!

Buenas Noches amigos míos! Voy a hacer un regalo a todo aquel que se me cruze por la mente ahorita. Hoy sólo voy a escribir para hacer que sus nombres aparezcan en Google, y gracias a esto, también aparezcan en los buscadores de todo el universo. Y cuando escriban los nombres que yo voy a escribir, abajo aparecerá la liga a mi libreta, muajajajajaja!!!

And I start with the links I have here / Y empiezo con todos los links que tengo acá:


  • Mariel Ramírez Barrios
  • Santiago Tena
  • Rammses
  • Ali Montero
  • Roy Jiménez Oreamuno
  • Terox
  • Toro Salvaje
  • Gabriel Revelo González
  • María Marta Bruno
  • Roberto Esmoris Lara

Uff! It's gonna be very long, it's not necessary to read the whole list, although I know many of you are gonna read it from the beginning to the end. If you see your name, just wait a couple of days, then look for yourselves in Google, I continue... / Uff! va a ser muy largo, no es necesario que se lean toda la lista, aunque sé que muchos la van a leer desde el principio hasta el final. Si ven su nombre sólo esperen un par días, luego se buscan ustedes mismos en Google, y sigo...


  • Malena
  • Ignacio Redy (???)
  • Jesús Domínguez
  • El Antifaz
  • María Varu
  • Moonclad Reflection
  • Allá, desde otro adentro
  • Dorian, Audacter et sincere
  • Daniel Camps / Juan Pablo Camarada
  • Belmar

And now my loyal knights from my octagonal table / Y ahora mis fieles caballeros de mi mesa octagonal:


  • Rogger Avendaño Cárdenas
  • Ernesto Moré
  • Giancarlo Luque "Gaviales"

AAAAHHHH!!! There's an ant which squeezed in between the F7 and F8 keys, and it can come out from anywhere, it's better for it to be scared of me. I'm gonna torture it: 09gjaw´r80whg´3q9igjq+0r9gn¿q´rineorgqa+09ga0ri8nv{a´ri´nvqa´489rvqa+409gh13489yifjt59u5w8tu5itgoeru84yr75t (oops! I almost press the Shut down the CPU button, what a jerk!) / AAAAHHHH!!! Se metió una hormiga entre los botones F7 y F8, y puede salir por cualquier lado, será mejor que me tenga miedo. La voy a torturar: 09gjaw´r80whg´3q9igjq+0r9gn¿q´rineorgqa+09ga0ri8nv{a´ri´nvqa´489rvqa+409gh13489yifjt59u5w8tu5itgoeru84yr75t (ups! casi oprimo el botón de apagar el ordenador, que boluda!)

And now the most recent links / Y ahora las ligas más recientes:


  • Alter Hugo
  • Otra vez viajar al Olvido
  • Dr JJ Estrada Ibarias
  • Victoria Naranjos
  • Savie
  • Dr: Ahmed El zoghbi "Sharm"
  • Basurero Usurero
  • Gabriel Cruz

Now, I'm also adding the names of some of my family and my own name. / Ahora también voy a poner los nombres de algunos de mi familia y el mío mismo:


  • Me (the princess) / yo (la princesa): Jessica Ofelia Angellini Delgagh
  • My dad (the king)/ Mi papá (el rey), Arturo Alejandro Angellini Delgagh
  • My Uncle / Mi tío, el duque Ernesto Eugenio Angellini Delgagh
  • My Grandma (the mother queen) / Mi abuela (la reina madre), Alejandra Margarita Angellini Delgagh
  • My Great-grandpa (the great wise man) / Mi bisabuelo (el gran sabio): Rafael Gabriel Angellini de la Rioja
  • My father's best brotherly friend / El mejor amigo fraterno de mi padre: Gustavo Ricardo Vitello Mulato

And now, my Cephirean friends (all princes or princesses). / Y ahora mis amigas y amigos Cefireños (todos príncipes ó princesas):


  • Catalina Ferrer Ramos
  • Emma Sanromán Bravo
  • Daniela Minutti Di Marco
  • Ursula Márquez Fernández
  • Felipe Sanromán Bravo
  • Ulises Márquez Fernández

My boyfriend from Fahren (who is also a prince) / Mi novio de Faren (quien también es un príncipe):


  • Sebastian O'Brian Lithrell

Chizeta princesses who are sisters, but they're an odd couple / Las princesas de Ciseta que son hermanas, pero muy disparejas:


  • Tamara Abdul Rasposs
  • Tania Abdul Rasposs


Now, more virtual friends (don't ask where I got them from) / Ahora, más amigos virtuales (no me pregunten de dónde los saqué):

-Juan Miguel Vega (Juanmi)
-Teresa la de la ventana
-Angelusa
-Noelia
-Isabel Romana
-Moony
-Mucha de la Torre
-David Santos
-Ferípula
-Juan Luis
-Mel Avila Alarilla
-Sheila Wall-Wahab (Bluebirdy)
-Samby
-Jim
-Keshi
-Demian Ferrante Kramer (el Peruano Dorado)

-Noushy Syah

And that's it, I'm going to the crap. I surely will owe some space here to many people. Well, game over, I think this post is the least original in this website, in fact, I will surely be deleting it tomorrow or on Thursday. Sorry for the inconvenients, but I'll still be trying to kill that ant in order to not to let it be bothering me again while I sleep.

Since you read all down here and you didn't go, you can claim a prize, but you have to leave a comment to me in order to get it. I mean, if you read everything, and you leave a comment to me, you can win an upper prize than the last I gave you.

Y ya, ya me ando iendo al carajo. Seguramente le voy a deber espacio a alguna gente por acá. Bueno, se acabó, creo que éste post es el menos original en mi libreta, de hecho, seguramente lo estaré borrando mañana ó el Jueves. Sorry por las molestias, pero seguiré intentando matar a esa hormiga para que no me siga molestando mientras duermo.

Como leyeron todo hasta acá abajo y no se fueron, pueden reclamar un premio, pero tienen que dejarme un comment para que se los dé. O sea, si leyeron todo, y me dejaron un comment, pueden ganar un premio más alto que el último que les dí.

Last of all, since you also read everything down here, even these last 2 paragraphs, and you didn't go, I leave here a surprise Halloween video (3 days later), at the end of this post. Watch it and tell me what you think about it.

Por último, como también se leyeron todo hasta acá abajo, hasta estos 2 últimos párrafos, y no se fueron, les dejo un video sorpresa de Halloween (3 días después), al final de éste post. Mirenlo y luego me dicen qué les pareció.

SURPRISE HALLOWEEN VIDEO!!! / VIDEO SORPRESA DE HALLOWEEN!!!

G&GB / SYD

Sincerely / Atte:
Jessie (Santa Claus is Bin Laden compared to me / Santa Claus es Bin Laden comparado conmigo)

Sunday, November 1, 2009

Fahren Diary! / Diario Faren! (C)

Good Night!!! How is it going there? I hope you have good luck in your studies and get high grades in those hard subjects in order to get rid of them once and forever, specially for my friend Danioella who has done her best and I'm sure she's gonna make it and get the best grades of her class. And if you are still on vacation, I hope you are still enjoying it.

Today, I'm gonna write about the third (and last) encounter my boyfriend and I had with the drunk man. I'm gonna tell you how the drunk man managed to get his most valuable drink: red wine, his choice to flee from the reality (he drank it in different ways: serving it into a glass, then drinking it; or serving a little bit in his hand, then sucked it; or drinking it directly from the bottle. He was very funny). The wine was kinda his gasoline, the answer to his life.

You may wonder where the drunk men get the money from to buy the wine. They cannot steal it 'cause they're drunk, have they got anyone who gives the wine to them? I don't really know, the only thing I know (and I care) is that the drunk man we met never stole even a drop of wine, he was a honest man, he fought for what he wanted, he fought for the wine (what a phrase I made!).

Then, my boyfriend and me found out that the drunk man was giving a performance at the discoteque, then, we went to the discoteque and we found him setting his stuff, he was getting ready to give his show to anyone who got close to him (in a kinda scenary, but smaller).

Suddenly, we saw him playing with a napkin, then, he took out some kind of rope, which was about to be used as a wick. My boyfriend and I were a little bit worried 'cause the drunk man was also a little bit crazy, 'cause he was able to do anything, and playing with fire heads you to burn. We were so worried, that we did yell: "Be careful!!!" (with stereo sound, you know).

The drunk man managed to light the wick thanks to someone who lent a match to the drunk man, then he did yell at everyone (we were about 50 persons): "Now, I'm gonna make a FIRE SPIN".

We looked at him a little bit confused, but he quickly started to spin in the spot with the wick on his head, then we got the idea: HE DID A FIRE SPIN, while we thought he was about to burn himself, the drunk man was already climbing a ladder to make his next trick, but still holding the wick in his hand, then he climbed some poles which were above the ladder, then he did hang on one of the poles and said: " And now, I'm gonna make THE TRIPLE SHOT".

Can anyone explain me where he got gasoline and put it into his mouth? Then, he did spit the gasoline out of his mouth thrice to the wick in order to make giant fires! We couldn't beleive it! It turns out that the drunk man was really a magician! some kind of wizard! And we were watching the live show, not on TV, not recorded, it was a live show!

So, from now, he's not call him the drunk man anymore, now he's the magician. Then, he did unhang from the poles, and climbed down the ladder and started to ask for some nicks saying loudly: "THE FIRE SPIN AND THE TRIPLE SHOT!!! 2 SHOWS IN 1!!! Some of those people gave some nicks to him, some other people made as if they saw nothing and fled away without giving any nick. And I remember how the magician was asking a little girl for a nick, but she scared, so her father gave the magician the nick. Then, it was our turn to give some nicks to the magician, my boyfriend gave him the nicks, but I couldn't give him anything 'cause I was looking for some inside my purse, then, I realized I had no nicks in it, but the magician, kindly said to me: "Don't worry young lady, if you have no nicks there, it's fine to me you came and watched me. THE ONE WHO KNOWS, KNOWS. THE ONE WHO DOESN'T KNOW, SIMPLY DOESN'T KNOW AND THAT'S IT!"

And there it is, our last encounter, our last conversation with the magician. I swear that if I could see the magician again, I'd do no other thing than give some Cephirean wine and some Cephirean snacks to him in order to have him here talking, singing and doing his tricks here at my castle with my family.

I'm excited about it, I have no words, everything is
confusing. That magician simply teaches you the most simple things in life, but
he reaches the deepest depth of the philosophy when he sees submarines under the
sea. The magician is... simply like that.


I was about to also talk about Tyrule, a very strange clown of whom every children were afraid of, but I thought it was rude from me to talk about such an unthankful clown in this post. I swear if I could, I'd upload a picture of the magician in order to let you all know him, the magician of whom I learned the most wisely words in the last days I've been in Fahren.

With nothing else to say, I farewell that magician by saying this heroic salute from here: "THANKS GEORGE!!!" (his name was George) "THANKS FOR EVERYTHING!!!" I was excited about this.

G&GB

Sincerely:
Jessie (George was the older brother I've ever wanted to have)
.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,

Buenas Madrugadas!!! Cómo va por allá? Les deseo que tengan buena suerte en sus estudios y que saquen notas altas en esas asignaturas difíciles para que ya se las puedan sacar de encima de una vez por todas. Sobre todo a mi amiga Daniela, quien dió su mayor esfuerzo, y yo estoy segura de que lo va a lograr y va a conseguir las notas más altas de toda su clase. Y si aún están de vacances, espero que aún las estén disfrutando.

Hoy voy a escribir acerca del tercer (y último) encuentro que mi novio y yo tuvimos con el briago. Les voy a decir cómo era que el briago conseguía su más preciada bebida: el vino tinto, su alternativa para huir de la realidad (y lo bebía de diferentes modos: se lo servía en un vaso, luego se lo bebía; se ponía un poco en la mano, y se lo chupaba; ó se lo bebía directamente de la botella. Qué gracioso que era). El vino era como su gasolina, su razón de vida.

Ustedes talvez se preguntan de dónde los briagos sacan la plata para conseguir el vino. Ellos no pueden robarlo porque están briagos, acaso hay alguien que se los regala? Realmente no lo sé, lo único que sé (y lo que me importa) es que el briago que conocimos nunca robó ni siquiera una gota de vino, él era un hombre honesto, luchaba por lo que quería, luchaba por el vino (vaya frase que me acabo de inventar!).

Luego, mi novio y yo descubrimos que el briago daba shows en la discoteca, luego, fuimos a la discoteca y encontramos al briago acomodando sus cosas, se estaba poniendo listo para dar su show a cualquiera que se le acercaba (en un tipo escenario, pero más pequeño).

De repente, lo vimos jugar con una servilleta, luego sacó una especie de cuerda que iba a usar como una mecha. Mi novio y yo nos preocupamos un poco porque el briago también estaba un poco chiflado, porque el briago era capaz de hacer cualquier cosa, y jugar con fuego te puede llevar a quemarte. Estábamos tan preocupados que gritamos: "Cuidado!!!" (con sonido stéreo, ya saben).

El briago logró prender la mecha gracias a que alguien le prestó un fósforo, luego les gritó a todos (que eramos como 50 personas): "Ahora voy a hacer el GIRO FUEGO".

Lo miramos un poco confundidos, pero él rápidamente empezó a girar en su lugar con la mecha sobre su cabeza, luego entendimos: "EL HIZO EL GIRO FUEGO, mientras pensábamos que él solito se iba a quemar, el briago ya estaba subiendo por una escalera para hacer su siguiente truco, pero aún sosteniendo la mecha en su mano, luego se trepó a unos palos que estaban arriba de la escalera, luego se colgó de uno de los palos y dijo: "Y ahora, voy a hacer EL TIRO TRIPLE".

Alguien me puede explicar de dónde el briago sacó la gasolina que se puso adentro de su boca? Luego, escupió la gasolina 3 veces a la mecha, para crear llamaradas gigantes! No lo podíamos creer, realmente el briago era un tipo mago, como truquero! Y nosotros estábamos viendolo en vivo, no por la TV, no grabado, era un show en vivo!

Asíque de ahora en más, ya no vamos a llamarlo briago, ahora vamos a llamarlo mago. Entonces, ya, se descolgó de los palos, bajo por la escalera y empezó a pedir nicos diciendo en voz muy alta: "EL GIRO FUEGO Y EL TIRO TRIPLE!!! 2 SHOWS EN 1!!!" Algunos sí le dieron unos nicos, otros hicieron como que no lo vieron y huyeron sin darle nada. Y recuerdo cómo el mago le pedía un nico a una pequeña niñita, pero ella se asustó, así que su papá fue quien le dió el nico al mago. Luego llegó nuestro turno de darle algunos nicos al mago, ya, mi novio se los dió, pero yo no le pude dar nada porque estaba buscandolos en mi bolso, luego me dí cuenta de que yo no tenía nicos, pero el mago amablemente me dijo: "No te preocupés jovencita si no tenés nicos ahí, me doy por bien pagado que hayas venido a verme. EL QUE SABE, SABE. Y EL QUE NO SABE, SIMPLEMENTE NO SABE Y YA!"

Y ahí tienen, nuestro último encuentro y nuestra última plática con el mago. Juro que si pudiera ver al mago otravez, no haría otra cosa que regalarle de mi vino Cefireño y algunos bocadillos Cefireños para tenerlo acá hablando, cantando y haciendo sus trucos acá en mi castillo con mi familia.

Estoy emocionada por eso, no tengo
palabras, todo es confuso. El mago simplemente te enseña las cosas más simples
de la vida, pero llega a lo más profundo de la filosofía cuando mira submarinos
bajo el mar. el mago es... simplemente así.


También iba a hablar acerca de Tirulo, un payaso muy raro del que todos los niños se asustaban, pero pensé que iba a ser una grosería mía hablar de tan ingrato payaso en éste post. Juro que si pudiera, subiría una foto para que ustedes lo conozcan, el mago de quien aprendí las más sabias palabras en los últimos días que estuve en Faren.

Con nada más que decir, desde acá despido al mago con éste heróico saludo: "GRACIAS JORGE!!!" (Jorge era su nombre) "GRACIAS POR TODO!!!" Me emocioné por eso.

SYD

Atte:
Jessie (Jorge es el hermano mayor que siempre quise tener)